discourage, deject, dishearten, dispirit
这组词都有“削弱继续进行的力量或反抗的力量,或减少热情、利益、活动”的意思。它们的区别是：
discourage不仅指失去信心、失去勇气,还指产生恐惧,减少鼓足勇气的一切力量; dishearten更强调灰心丧气,失去达到目的的毅力; dispirit强调失去欢乐和希望,出现起主宰作用的忧郁,也指个人或群众对他人的影响; deject语意比dispirit强,指失去欢乐和希望,因而意气沮丧,只用于个人。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Wang actively discourages visitors from commenting on his blog.
王主动地阻止访客在他的博客上做评论.
互联网
2、
A low rate, of course, stimulates stock buying, while a high rate discourages it.
定金率低能刺激人们购买股票, 定金率高则起限制作用.
英汉非文学 - 政府文件
3、
STS discourages natural parents or guardians from visiting exchange students.
STS机构不鼓励学生父母或学生监护人到接待家庭看望学生.
互联网
4、
Protection doesn't stop piracy . It only discourages them.
申请产品保护只能对剽窃者起阻遏作用并不能彻底的制止.
互联网
5、
A strong faith discourages dishonesty and injury.
坚定的信仰可以使人远离欺诈和伤害.
互联网
6、
Part of the reason is high unemployment , which discourages couples families.
造成这种现象的部分原因是高失业率阻碍了人们结婚生子.
互联网
7、
You make It'sound like a huge mountain, and discourages me.
你的口气好像前面是一座大山, 这会让我感到没信心.
互联网
8、
It attracts worthwhile friends and discourages you enemies.
它吸引值得你交往的朋友并且击败你的对手.
互联网
9、
They say discourages folks from looking for work.
他们说这会让人们不努力去找工作.
互联网
10、
In a widely debated article in 2006, Mr Zhao wrote that the market economy discourages idleness.
赵先生在一篇于2006年被广泛讨论的文章中写到市场经济可以使人不再懒散.
互联网
11、
I should say that this rather discourages pilferage.
这在相当程度上阴止了偷窃的发生.
商贸英语会话
12、
The plant's thorny stalk discourages fish from nibbling on it.
这种植物多刺的茎阻碍了鱼儿对它的啃咬.
互联网
13、
He is a person who discourages easily.
他是个容易泄气的人.
互联网
14、
Bad leadership discourages others from being involved.
不好的领袖阻碍他人参与服事.
互联网
15、
On the other hand, a poor selection discourages shoppers.
另一方面可供挑选的商品太少会使顾客推动购买的信心.
互联网
- 今日热词
- 热门搜索
