immigrant, emigrant
这两个词都指“移民”。emigrant强调“从某国离去”,其后常接介词from; immigrant强调“到某国定居”,其后常接介词in。
immigrant, alien, foreigner
foreigner 强调语言和生活习惯与本国人不同,含有某种性质上不认同的意味; 而alien指具有外国国籍的侨民; immigrant 则指取得了本国公民身份的外国人,即“移民”。
stranger,foreigner,alien,immigrant
这些名词均有“陌生人,外人”之意。
stranger指对当地的生活习惯、语言等不熟悉,或为某团体不熟的人,也指不认识的人。
foreigner指在异国作短期访问或长期居住的外国人。
alien指没有成为侨居国正式公民的移民。
immigrant指在别国定居并取得所在国国籍的外国人。