choking

Within minutes the hall was full of choking smoke.

几分钟不到，大厅里就弥漫着呛人的烟雾了。

——柯林斯例句

Dense smoke swirled and billowed, its rank fumes choking her.

滚滚浓烟盘旋翻腾，恶臭味呛得她喘不过气来。

柯林斯例句

The cord pulled tight, choking off Luca's breath.

绳子拉得紧紧的, 把路加勒得透不过气来.

教父部分

Food breathed into the windpipe can cause choking.

吸进气管的食物会造成窒息.

《简明英汉词典》

He was choking on a piece of toast.

他被一块烤面包噎得透不过气来。

《牛津高阶英汉双解词典》

Choking back tears, he said Mary died in his arms.

他强忍住泪水，说玛丽死在了他的怀里。

柯林斯例句

After choking her to death he'd cut his own throat.

把一切都掐死,而后自己抹了脖子.

汉英文学 - 骆驼祥子

The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.

那工人很快就把塞住烟囱的污垢清除干净了.

《简明英汉词典》

He heard a snuffle behind him - a half - choking gasp or cough.

他听到背后有一种吸鼻子的声音 -- 仿佛喘不出气或者咳嗽的声音.

英汉文学 - 热爱生命

His throat was full to choking. He gently stroked her hair.

他的喉头哽住了, 只是用手轻抚着玛丽的头发.

英汉非文学 - 科学史

The pungent, choking smell of sulphur filled the air.

空气中弥漫着刺鼻呛人的硫磺气味.

《简明英汉词典》

Cavalry, raising clouds of choking dust, went past endlessly.

骑兵一路上不断扬起令人窒息的灰尘.

辞典例句

Bethune was choking with rage.

白求恩气得几乎说不出话来.

辞典例句

Her face was red and swollen as though she were choking.

她的脸涨得通红,象是噎住了一样.

辞典例句

She was choking with anger, pain, shame, and regret.

她由于生气 、 难过 、 羞耻 、 悔恨而喘不过气来.

辞典例句