conserve

[kənˈsɜːv , ˈkɒnsɜːv]

  • 词义辨析

    conserve, hoard, maintain, preserve, save, stockpile, store

    这组词共同的意思是“贮藏”。它们的区别是:
    1.store指在一个特殊的地方贮藏大量的东西,所堆存的量可以很大,也可以较小; save意为“保存,挽救,节约”,表示特别急需、紧迫,一旦失去就难以用其他东西代替的物品,或者特指紧急挽救某人或某物使其脱离损害、危险或死亡,也可表示贮藏、节约以防他日之需,这时save往往指点滴积累而非一日之功; maintain意为“维持,保持”,着重指在数量上的节约使用并不断补充,意味着只需按惯例去做,便可维持现状,而不必担心枯竭。多用于指小心维护机器设备、房屋,甚至精心饲养家禽等,进行规律性地保养维修以保持良好的状态,也用于抽象事物,如维持健康或友谊等; preserve意为“保护,维护”,是较正式的用语,强调使用某种特殊方法将一珍贵事物妥善保存使其不受丝毫损伤,甚至完整如初; conserve意为“保存,保藏”,指对所拥有的某种珍贵物品、某种资源或有实用价值的东西合理而科学的使用,不浪费,并暗示一旦用完,将难以找到别的东西来代替它; hoard意为“贮存,囤积”,指对贵重物品或粮食等令人不愉快的囤积,如出于恐惧、贪婪或精神失常等; stockpile意为“大量贮存”,一般指贮藏原料或必需品供将来之用。
    2.store是普通用语; 其他的几个词是正式用语。例如:
    He saved his strength for the end of the race.他保存体力准备在赛跑的最后关头进行冲刺。
    I hope you will maintain your recent improvement.我希望你能保持最近取得的进步。
    The ancient Egyptians knew ways to preserve dead bodies.古埃及人懂得保存尸体的方法。
    Conserve your energy—you'll need it!保存你的精力——你会用得着的!
    After the war, they were shot for hoarding food.战后他们因囤积食品而被枪决。

    keep,retain,reserve,preserve,conserve,withhold

    这些动词均有“保持,保存”之意。
    keep最常用词,指长时间牢固地保持或保存。
    retain指继续保持。
    reserve正式用词,指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。
    preserve主要指为防止损害、变质等而保存。
    conserve一般指保存自然资源,保全人的精力、力量等。
    withhold指扣住不放,暗示有阻碍。

    maintain,conserve,preserve,save,store

    这些动词均有“保存、储藏”之意。
    maintain指保持原样,不增不减
    conserve较正式用词,指小心地使用难以补充的资源或贵重物,免遭浪费或毁坏,以备不时之需。
    preserve侧重将物品完好无损地保存下来。
    save普通用词,指尽量少用,以争取数量上有所增加。
    store普通用词,指将物品存放,以备将来使用。

  • 双语例句
1、

Efforts to conserve the environment sometimes clash with the advancement of technology.

致力环境保护有时和发展技术相矛盾.

——辞典例句

2、

Also may be restricted, to conserve a particular raw material required by a developing home industry.

同样, 为了保留发展中的国内产业所需要的某一种特殊的原料,出口也会受到限制.

互联网

3、

We turned the bicycle lights off to conserve the batteries.

我们把自行车的灯关了,以节省电池的用电.

辞典例句

4、

Conserve your energy, you'll need it!

保存你的精力, 你会用得着的!

——《简明英汉词典》

5、

Several regional airports have been closed and many provinces have imposed power brownouts to conserve energy.

部分地方城市机场已经关闭,许多省份实施限电以节省能源.

——期刊摘选

6、

They said rationing was necessary to conserve supplies.

他们说配给制对保证供应很有必要.

——期刊摘选

7、

Relationship, which requires us to conserve energy and reduce environmental pollution and environmental damage.

的关系, 这就要求我们要节约能源,减少环境污染与环境的破坏.

——期刊摘选

8、

To conserve funds, you are encouraged to combine new club charter presentations with other duties.

为节省经费, 鼓励您将新扶轮社的授证典礼并同其他的任务合并举行.

——期刊摘选

9、

We must learn to conserve what remains.

我们必须学会保存那些剩余的资源.

——期刊摘选

10、

Hybrid cars will help us conserve gas and protect the environment.

复合动力车将会帮助我们节省汽油和保护生态环境.

——期刊摘选

11、

Inca version of thin, favour of economical of plate material consumption, conducive to conserve resources.

印版薄, 有利于节省版材材料的消耗, 利于节约资源.

——期刊摘选

12、

He writes on both sides of the sheet to conserve paper.

他在纸张的两面都写字以节省用纸.

——《简明英汉词典》

13、

Rule of Economy: Programmer time is expensive; conserve it in preference to machine time.

节约原则: 编程的时间非常宝贵; 把它保留下来给机器.

——期刊摘选

14、

However, the policy explicitly recognises the potential of local people to manage and conserve forest resources.

可是, 政策明显地认识到当地群众管理和保护当地森林资源的潜力.

——期刊摘选

15、

Promoting the use of aluminum containers in preference to others might actually conserve resources.

提倡优先使用铝容器,实际上可以节约资源.

——辞典例句

16、

Whoever was in command for the landing should conserve his energies.

谁指挥着陆,谁就会养精蓄锐,这完全是合乎情理的.

——辞典例句

17、

This is a recipe for strawberry conserve.

这是制作草莓酱的食谱.

——期刊摘选

18、

Give your whole support to rationing and thereby conserve our vital goods.

仅此呼吁,请全力支持配给管制,珍惜和保存这些重要的食用品.

——期刊摘选

19、

This reduces the labor intensity, reduce pollution, conserve water resources.

这就降低了劳动强度 、 减少污染 、 节约水资源.

——期刊摘选

20、

Conserve energy by allowing for rest periods during the workday and while performing any activity.

在工作日,每工作一定时间后稍事休息以保存精力.

——期刊摘选

21、

Alough bike is not popular now, i still well conserve that old bike!

现在自行车虽然不流行了, 我仍然好好的保存着那辆老式的自行车.

——期刊摘选

22、

Trees conserve water with their large roots.

树木凭借他们庞大的根系来储藏水源.

——期刊摘选

23、

Dim little men try to conserve.

那些浑浑噩噩的小人物试图明哲保身.

——辞典例句

24、

I will conserve bandwidth. If I have no value to add, I won't post.

我会节省带宽. 如果我认为是没有价值添加的, 我就不发布.

——期刊摘选

25、

Light enough to carry and stackable to conserve space.

设计轻巧,携带方便.可叠合设计,节省存放空间. 适合各大诊所及健身中心使用.

——期刊摘选

26、

Help to conserve energy by insulating your home.

对房屋做隔热处理来帮助节约能源。

——《牛津高阶英汉双解词典》

27、

We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources.

我们应该通过充分利用其他能源来节省石油和天然气。

——柯林斯例句

28、

The republic's factories have closed for the weekend to conserve energy.

为了节约能源,该共和国的工厂周末不开工。

——柯林斯例句

29、

They had to conserve the candles now with winter upon them.

冬天眼看就要到了,他们不得不把蜡烛省着用。

——柯林斯例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2