immerse，dip，duck，plunge，submerge
这些动词均有“沉浸、浸入”之意。
immerse侧重全部被液体所覆盖，也可用于比喻意义。
dip指部分地、暂时地或轻微地放进液体，多暗示一种谨慎或试探性的动作。
duck指把头伸进水中，或指游泳时开玩笑地把一个人的头按入水中。
plunge暗示迅速而有力的动作，但浸入不一定很深。
submerge指长时间的完全浸入、潜入，强调浸入液体深层。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Put the presents in the middle of the room so that everyone can dip in.
把礼物放在屋子中间,这样每个人都能分享到.
——《简明英汉词典》
2、
For example, people in Israel dip sweet apples into honey.
比如, 以色列人吃甜苹果蘸蜜.
超越目标英语 第1册
3、
The company had to dip into a reserve fund to pay for all the new equipment.
公司不得不动用储备金来支付全部新设备的费用.
——《简明英汉词典》
4、
Dip your head under the low arch.
在低矮的门拱下要低头.
——《简明英汉词典》
5、
The dip in prices this summer will be brutal.
今年夏天价格的大幅下跌将会很残酷。
——柯林斯例句
6、
One dip into the bottle should do an entire nail.
往瓶子里蘸一下的量就应该能涂满整个指甲。
——柯林斯例句
7、
The children were invited to dip their hands into the barrel for a present.
孩子们被邀请把手伸进木桶里取礼物.
——《简明英汉词典》
8、
Dip the pieces so they are completely coated.
把切片浸一浸，使其完全被包裹。
柯林斯例句
9、
They are usually carried out industrially by pack cementation or hot dip process.
目前工业上常用的渗铝方法有固体包装法和热浸法.
互联网
10、
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
正当她准备动用自己的存款时，格雷格赶来给她救了急。
柯林斯例句
11、
You may just want to dip into the subject via books.
或许你只是想通过浏览一些书去提炼出那主题.
互联网
12、
Watch your fingers as you dip into the pot.
把手伸进锅里时当心你的手指头。
柯林斯例句
13、
I had to dip into my pocket to pay for the holiday.
我得自己掏腰包支付度假的费用.
互联网
14、
On a hot day a dip in the sea is sheer paradise.
热天洗个海水澡是十分令人惬意的事.
《现代英汉综合大词典》
15、
Let's dip the sheep.
咱们用消毒水洗羊.
——《简明英汉词典》
16、
This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets.
这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。
——柯林斯例句
17、
Dip the base of the bowls in hot water for a few seconds to loosen the jellies.
把碗底在热水中浸上几秒钟，让果冻和碗分开。
——柯林斯例句
18、
A dip was eyeing possible victims on the train.
一个扒手在火车上寻找下手的目标.
——期刊摘选
19、
I think the water's too cold to swim, so I'll just dip a toe in.
我看水太凉,不能游泳, 所以只能稍微浸一下.
——《简明英汉词典》
20、
I'm just going for a dip.
我只是去泡一会儿水.
——《简明英汉词典》
21、
Where the road makes a dip, turn right.
在下坡处，向右转。
——柯林斯例句
22、
The dip increased as we went on.
我们越往前走,坡度越大.
——《简明英汉词典》
23、
The sun seems to dip into the sea each evening.
每晚太阳都好像沉到海里去了.
——《简明英汉词典》
24、
I noticed little things, a dip of the head, a twitch in the shoulder.
我注意到了一些细节：头的往下一沉，肩膀的突然颤动。
——柯林斯例句
25、
Which kind of dip goes with it?
这个是跟哪种酱汁的?
——期刊摘选
26、
Their father was helping to dip the sheep.
他们的父亲在帮忙给羊群洗药浴。
——柯林斯例句
27、
I'll allow the children to dip their bread into the soup.
我让孩子们把面包浸在汤里吃.
——《简明英汉词典》
- 今日热词
- 热门搜索
