enthusiastic

[ɪnˌθjuːziˈæstɪk]
  • adj.

    非常感兴趣的,热心的;


  • 词义辨析

    enthusiastic, ardent, eager, earnest, zealous

    这组词共同的意思是“渴望的”“热切的”。它们的区别在于:
    1.eager指对成功的期望或进取的热情; earnest表示认真执著地对待一项工作; ardent指有如火一般炽热的感情; enthusiastic指根据爱好、兴趣而产生的热情洋溢的情感; zealous多指奉献的热情,也可指强烈的宗教信仰。例如:
    She is enthusiastic about the new teaching method.她对新的教学方法很热心。
    He was an ardent supporter of the reform.他是改革的热情支持者。
    It is my earnest wish that you use this money to further your research.我真诚希望你用这笔钱继续你的研究工作。
    The youths like to be zealous for liberty and freedom.青年人喜欢热情地追求自由。
    2.eager含有难以等待或难以抑制的意味; earnest带有充满热情、专心、无私的含义; enthusiastic含有对某事极端酷爱、仰慕或赞许的含义; zealous则暗示热情来自信仰或态度以及为此而采取行动的可能性。例如:
    He made an earnest attempt to persuade her.他热心努力地去说服她。
    I am enthusiastic over a project for building a new bridge.我热衷于修建一座新桥的规划。
    They were zealous in the pursuit of the truth.他们热切追求真理。
    3.earnest比eager更慎重、认真、持久; enthusiastic比earnest更生动。例如:
    Mary is an earnest student.玛丽是个认真的学生。
    When we put the suggestion to him he was enthusiastic for its immediate application.当我们把这项建议提交给他时,他热衷于马上把它付诸实施。

  • 双语例句
1、

Prince continued his enthusiastic gyrations on stage.

王子继续在舞台上充满激情地旋转。

——柯林斯例句

2、

His works won the enthusiastic approval of his readers.

他的作品受到读者的赞许.

——《现代汉英综合大词典》

3、

Romeo left the stage, to enthusiastic applause.

罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。

——柯林斯例句

4、

Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings.

热烈的掌声给活动平添了几分隆重的色彩。

——柯林斯例句

5、

His speech won round after round of enthusiastic applause.

他的演讲博得了一阵又一阵的热烈掌声.

——《简明英汉词典》

6、

Consumer advocacy groups are not so enthusiastic about removing restrictions on the telephone companies.

保护消费者团体并不热衷于取消对电话公司的限制。

——柯林斯例句

7、

They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.

他们对人群中爆发的热烈喝采答礼.

《现代英汉综合大词典》

8、

I am enthusiastic over a project for building a new bridge.

我热衷于修建一座新桥的计划.

——《简明英汉词典》

9、

The student going to art or drama school will be very enthusiastic about further education. His is not a narrow mind, but one eager to grasp every facet of anything he studies.

上艺术或戏剧学校的学生会渴望继续深造。他们思想活跃,迫切地想要掌握自己所学知识的每一个方面。

——柯林斯例句

10、

Bob Dole seemed less than enthusiastic about the proposed move.

鲍勃·多尔似乎对提议的这项行动不太感兴趣。

——柯林斯例句

11、

She's very enthusiastic to read a novel.

她非常喜欢读小说.

——《简明英汉词典》

12、

He knew much about pictures and fine furniture, and was an enthusiastic gardener.

他对电影和高档家具知之甚多,还是个园艺爱好者。

——柯林斯例句

13、

Here the crowd was thickest and most enthusiastic.

这里的人群最密集,热情也最高.

——《现代汉英综合大词典》

14、

She is an enthusiastic golfer.

她非常爱好打高尔夫球.

——《简明英汉词典》

15、

The crowd were enormously enthusiastic.

观众热情高涨。

——柯林斯例句

16、

The teachers are enthusiastic and have a sense of purpose.

教师们很热情并且很有决心。

——柯林斯例句

17、

Her greeting was less than enthusiastic.

她的问候一点都不热情。

——柯林斯例句

18、

You don't sound very enthusiastic about the idea.

你好像对这个想法不太感兴趣。

——《牛津高阶英汉双解词典》

19、

Reports from gunnery officers were more enthusiastic than those of Fighter Command.

来自枪炮长的报告要比战斗机飞行员的热情的多.

——期刊摘选

20、

Some of are enthusiastic at some time and other retain for a day or a week.

一些人时不时有点热情,少数人能够维持一天至一周的热情.

——期刊摘选

21、

The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.

在热烈的掌声中,提案以2比1的优势很快通过了表决。

——柯林斯例句

22、

He usually preferred to train up a crew of enthusiastic young sailors from scratch.

他通常更喜欢从零开始对一班满怀热情的年轻船员从头到脚进行训练。

——柯林斯例句

23、

Her speech drew forth enthusiastic applause of the audience.

她的演讲博得了观众热烈的掌声.

——期刊摘选

24、

Judging by the enthusiastic reception given him everywhere, they felt that his election was in the bag.

看到他到处受欢迎的样子, 他们觉得他当选是十拿九稳的.

——《现代汉英综合大词典》

25、

I gathered from the way she replied that she wasn't very enthusiastic.

从她回答的语气判断,我觉得她不很热心.

——《简明英汉词典》

26、

He was a tremendously enthusiastic teacher and that rubbed off on all the children.

他是一个满腔热情的老师,他的热情也感染了所有的孩子。

——柯林斯例句

27、

He drew reassurance from the enthusiastic applause.

热烈的掌声使他获得了信心.

——《简明英汉词典》

28、

He is an enthusiastic skier.

他是个滑雪爱好者。

——柯林斯例句

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2