- 双语例句
In running a company, strict financial management means everything.
经营一家公司, 严格的财务管理是至关重要的.
——《简明英汉词典》
He made it important that everything should be finished.
他认识到每件事完成的重要性.
——《简明英汉词典》
Take it gently; why must you go at everything like a bull at a gate?
处事从容不迫些, 你为什么做每件事都这么鲁莽 呢 ?
——《简明英汉词典》
When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
一切正在顺利进行时, 为什么他一定要插进去把事情弄糟 呢 ?
——《简明英汉词典》
Our next door neighbour is a real noesy parker . He always has to know everything about everybody on our street.
我们隔壁的邻居真是个包打听, 这条街上所有住户的事他都想知道.
——《简明英汉词典》
The true cause lay in the fact that he would have everything his own way.
真正的原因在于他事事要随心所欲.
——《现代汉英综合大词典》
I found everything out of trim.
我发现一切都无次序.
——《现代英汉综合大词典》
I only came to make sure that everything was all right.
我只是来弄清楚是否一切都无问题.
——《用法词典》
She had been cut adrift from everything she had known.
她远离了她所熟知的一切.
——《简明英汉词典》
Everything has worked out according to plan.
一切都按计划发展.
——《简明英汉词典》
I suspect him to know everything about that.
我猜想那件事他全都知道了.
——《简明英汉词典》
Everything that journalist writes is a load of shit.
那个记者写的东西全是狗屁.
《简明英汉词典》
Everything went like a dream.
一切进展得十分顺利.
——《简明英汉词典》
We should always use our brains and think everything over carefully.
凡事应该用脑筋好好想一想.
《现代汉英综合大词典》
He does everything in the house but putting the children to bed.
除了安排孩子上床睡觉之外,他在家里什么事都做.
——《简明英汉词典》
Now we stand on the moral high ground. We can defend ethically and morally everything we stand for.
目前我们在道义上占了优势。我们可以从伦理和道德的角度捍卫我们主张的一切。
——柯林斯例句
He conjured with everything.
他对每件东西施魔术.
《现代英汉综合大词典》
Everything she does is motivated only by a desire for money.
她所做的一切都是为了钱.
——《简明英汉词典》
She aims at perfection in everything she does.
她做任何事情都想求全.
——《现代汉英综合大词典》
Cliff thinks he knows everything under the sun.
克利夫认为他知晓天下事.
——《简明英汉词典》
Everything that happens has a cause and an effect.
一切事情的发生均有其因果.
——《现代汉英综合大词典》
I have to put everything away for my retirement.
我必须把一切都积蓄起来以便退休后用.
——《简明英汉词典》
The whirlpool sucked down everything floating on the water.
漩涡把水面上漂的东西都吸进去了.
——《简明英汉词典》
There isn't a limit to everything.
对每件事情没有什么限制.
——《简明英汉词典》
He's only staying three days, but he arrived with everything but the kitchen sink.
他只住三天, 可是他把一切杂七杂八的东西都带来了.
——《简明英汉词典》
Money is something, but it is not everything.
钱很重要, 但钱并不是一切.
——《简明英汉词典》
I'll tell you everything in plain words.
我将坦白地把一切事情告诉你.
——《简明英汉词典》
You can't expect everything to turn out as you wish.
很难万事如意.
——《现代汉英综合大词典》
Everything fell out as we had hoped.
结果正如我们所希望的那样.
——《简明英汉词典》
The flames licked up everything.
火焰将一切烧尽.
——《现代英汉综合大词典》
- 今日热词
- 热门搜索