flavour, taste
这两个词用作名词时都有影响味觉的“味”“味道”的意思。它们的区别在于:flavour主要指通过嗅觉嗅出的“味道”,尤指某物品的特殊风味,或其味道中特殊之特点。例如:
The tea has a wonderful flavour.这茶味好极了。
The shop sells ice cream in eight different flavours.这家店铺卖八种不同风味的冰淇淋。
taste主要指通过味觉品尝出来的“味”“滋味”。例如:
This cake has no taste.这蛋糕一点味道也没有。
Some oranges have a bitter taste.有些橘子有苦味。
flavour, taste
这两个词的意思都与味道有关。它们的区别在于flavour表示“添加香味”或“调味”; 而taste则表示“品尝”“有…滋味”。例如:
Taste some of this cake.请尝尝这种蛋糕。
The sauce tastes too sweet.这果酱味太甜。