flower, bloom, blossom
这组词都有“花”“花卉”的意思。它们的区别是:
1.blossom一般指能结果的树或灌木开的花,有时也指果树上或灌木上盛开花朵的总称。bloom指不结果实只供观赏的花。例如:
The guests admired the beautiful blooms in the garden of their hostess.客人们很喜欢女主人花园里的那些美丽的花卉。
flower指一般植物上的花朵,也指比灌木小的能开花的植物。
2.bloom用于比喻时指青年面颊红润或指人或植物的全盛时期,例如:
Her cheeks glow with the ruddy bloom of health.她的双颊泛着健康的红润。
而flower用于比喻时指最好或最精致的部分,即“精华”。
flower, bloom, blossom
这组词共同的意思是“开花”。它们的区别是:
1.blossom指刚刚开花; bloom指达到了开花的全盛期; 而flower则强调颜色艳丽和气味芬芳或暗示花期短暂。
2.flower泛指开花,包括灌木或草本植物的花; blossom多指果树开花; bloom则指观赏植物开花。
bloom,blossom,flower
这些名词都含“花”之意。
bloom主要指诸如牡丹、玫瑰、梅花、菊花等供观赏的花以及花的状态。
blossom一般指树木开花,尤指果树上开的花。
flower指开放的花朵或泛指花卉。