vulgar，coarse，crude，gross
这些形容词都含“粗鲁的，粗俗的”之意。
vulgar侧重指对听者的冒犯，往往强调粗野，言行、趣味不高，缺乏教养。
coarse指缺乏教养，言谈粗俗，举止粗野，可与vulgar换用。
crude与vulgar同义，也指言谈举止粗俗，不文雅，缺乏教养。
gross语气强烈，指粗鲁、无礼貌，令人讨厌。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Balances of £5,000 and above will earn 11 per cent gross, 8.25 per cent net.
结余在5,000英镑及以上将获毛利11％，纯利8.25％。
——柯林斯例句
2、
Expenses are deductible only to the extent that in aggregate they exceed 7 percent of gross income.
只有在消费总额超过总收入的7%时才可免税。
——柯林斯例句
3、
He claimed Mr Brooke had been guilty of a "gross error of judgment"
他宣称布鲁克先生犯有“判断失误的重大过错”。
柯林斯例句
4、
National Savings gross sales in June totalled £709 million.
6月份国民储蓄机构的总销售额为7.09亿英镑。
柯林斯例句
5、
Growth in the Gross Domestic Product ( GDP ) decelerated significantly, from 10.5 per cent in real terms in 2000 to a mere 0.1 per cent in 2001.
本地 生产总值 的实质增长由2000年10.5%大幅减至2001年仅有0.1%.
《简明英汉词典》
6、
He was dismissed from his job for gross misconduct after handing over confidential documents to the press.
在把机密文件交给新闻界之后，他就因严重渎职而被解职了。
——柯林斯例句
7、
The gross weight of the box of chocolates is 500 grams.
那盒巧克力的全部重量是500克.
《简明英汉词典》
8、
I only resist things like chocolate if I feel really gross.
我只有在觉得自己胖得很难看的时候才能拒绝巧克力这类东西的诱惑。
——柯林斯例句
9、
His report was attacked as a gross distortion of the truth.
他的报告受到攻击,被指为严重歪曲事实.
《简明英汉词典》
10、
He ordered twelve gross of the disks.
他订购了12罗磁盘。
柯林斯例句
11、
I feel disgusted and wonder how I could ever have been so gross.
我感到无地自容，不知道自己怎么会变得如此粗俗。
——柯林斯例句
12、
She knew wherein her gross defects lay.
她知道自己的重大缺点在哪里.
《简明英汉词典》
13、
Interest is paid gross, rather than having tax deducted.
利息是按照总收入给付，未扣除税金。
柯林斯例句
14、
They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Daddy was going to faint.
他们前几天晚上为“美国远离毒品”组织播的那则广告非常恶心，我觉得爸爸看了都快晕过去了。
——柯林斯例句
15、
Gross feeder likes gross food.
滥食者爱吃粗食.
——《简明英汉词典》
16、
The goods are valued in gross profit at 20,000 yuan.
这批商品的毛利估计为两万元.
《现代汉英综合大词典》
17、
The gross weight is 23 kilos.
连皮23公斤.
《现代汉英综合大词典》
18、
From 1977 to 1985 the United States gross national product grew 21 percent.
从1977到1985年，美国的国民生产总值增长了21%。
柯林斯例句
19、
He was a person of gross sexual appetites.
他是个性欲旺盛的人.
《简明英汉词典》
20、
He's not just fat. He's positively gross!
他不只是胖, 他是过于肥胖!
《简明英汉词典》
21、
I consider this a gross oversight on your part.
我把这件事看作是你的一大疏忽.
《简明英汉词典》
22、
Is reading a child'sdiary always a gross invasion of privacy?
偷看孩子的日记一定是对个人隐私的严重侵犯吗？
柯林斯例句
23、
It is estimated that the gross annual value of industrial and agricultural output will be quadrupled.
工农业总产值预计翻两番.
《现代汉英综合大词典》
24、
'A little strange'is a gross understatement.
“ 有一点奇怪”绝对是轻描淡写.
《简明英汉词典》
25、
It is entirely possible to achieve the goal of quadrupling the gross annual value of industrial and agricultural production by the end of the century.
在本世纪末实现工农业总产值增四倍的目标是完全可能的.
《现代汉英综合大词典》
26、
He made a gross mistake.
他犯了严重的错误.
《简明英汉词典》
- 相关短语
- gross yield（除税前的）毛收益率;
- gross weightn.总重;连皮;毛重;
- gross wages全部收入;
- gross sales销售总额;
- gross salary薪资总额;
- gross profit毛利，总利润，利益毛额;
- gross pay薪工总额;
- gross out惹人讨厌；冒犯;
- gross national productn.国民生产总值;
- gross margin总利润，（销货）毛利;
- gross income总收入，总收益;毛收入;
- gross hematuria[医]肉眼血尿;
- gross for net以毛重作净重，以毛作净;
- gross earnings总收入，总收益;
- gross domestic product国内生产毛额，国内生产总值;
- gross benefit毛利，总利润，利益毛额;
- gross anatomy大体解剖学;
- gross national products[经] 国民生产总值;
- gross domestic products国内生产总值;
- 今日热词
- 热门搜索
