observe

[əbˈzɜːv]

  • 词义辨析

    observe, note, notice, perceive

    这组词都有“注意”“观察”的意思。它们的区别是:
    perceive指使用各种感觉器官去了解事物; notice指观察并注意到某个重要却又很容易被忽略掉的细节; note比notice意味更强烈,指不但注意到,而且记录下来,但有时只指思想上注意到并记在脑中; observe指在方便有利的位置上注意观察、研究某事物或现象,强调思想高度集中,态度严谨客观,但此词多用于科研方面。

    observe, perceive, see

    这三个词都可表示“察觉”。它们之间的区别是:see是一般用语,指意识到眼前的东西,但不一定有意去注意或加以识别; perceive是正式用语,含有有意识地去注意或识别所见东西的意思; observe则表示有意识地察看。试比较以下三个句子的含义:
    I saw someone standing in the doorway.
    我看到有人站在门口。
    We perceived the figure to be your room- mate.
    我们察觉那个人就是你的室友。
    We observed a change in her.
    我们注意到她有了某种变化。

    look,see,watch,observe,witness

    这些动词均有“看”之意。
    look侧重“看”的动作。
    see指看见。
    watch指用眼睛跟随某物,以便对每一个变化、运动等进行观察。
    observe侧重以客观的态度进行观察。
    witness指当场看见,亲眼看见。

  • 双语例句
1、

Scientists observe the same dynamics in fluids.

科学家们在液体中观察到了同样的驱动力。

柯林斯例句

2、

Everyone should observe the law.

谁都应该守法.

——《现代汉英综合大词典》

3、

One should not only observe but also help.

不但要看,而且要帮.

《现代汉英综合大词典》

4、

We observe a striking shift away from a labor theory among all mainline economists.

我们发现在主流经济学家中间出现了一种偏离劳动理论的显著变化。

——柯林斯例句

5、

Objective To observe the clinical effects of massage treatment of cervical spondylotic arteriopathy ( CSA ).

目的观察手法推拿治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效.

——期刊摘选

6、

Imposing speed restrictions is easy, but forcing motorists to observe them is trickier.

限制车速容易,但强制司机遵守这些限速规定就难办多了。

柯林斯例句

7、

Purpose : To observe the clinical effect of the cutaneous needle and moxibustion with ginger on neurodermatitis.

目的: 观察皮肤针叩刺加隔姜灸对神经性皮炎的治疗效果.

——期刊摘选

8、

Objective To observe the clinical curative effects of intravenous nutritional support therapy for chronic pulmonary disease.

目的观察静脉营养支持疗法治疗慢性肺源性心脏病的临床疗效.

——期刊摘选

9、

It is an indicator to observe the loss that occurs during the process of energy conversion.

它是观察能源在加工转换过程中损失量变化的指标.

——期刊摘选

10、

Objective : To observe the effect of Bitnal treating chronic Ulcerative colitis by orally and vetention enema.

目的: 观察比特诺尔胶囊灌肠及口服治疗溃疡性结肠炎的疗效.

——期刊摘选

11、

Objective Discussion the methods microwave treatment chronic hypertrophic rhinitis, and to observe the effects.

目的探讨微波治疗慢性肥厚性鼻炎的方法, 并观察其疗效.

——期刊摘选

12、

Objective : To observe the efficacy of cataract extraction with IOL implantation in children.

目的: 观察儿童白内障摘除人工晶体植入术的疗效.

——期刊摘选

13、

The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.

当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。

——柯林斯例句

14、

Objective To observe the characteristics of morphosis parameter of optic disc of physiologic large cup.

目的观察生理性大视杯视盘的结构参数特征.

——期刊摘选

15、

Didn't you observe the difference?

难道你没有看出差别?

——《简明英汉词典》

16、

We must observe the correct protocol.

我们必须遵守应有的礼仪.

——《简明英汉词典》

17、

The scientists will study the variety of trees and observe which are fruiting.

科学家将研究各种树木,并观察哪些会结果实。

柯林斯例句

18、

We'll have to observe the formalities.

我们得按手续办事.

《简明英汉词典》

19、

As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.

坐在一个暗角落里我观察到他的嘴慢慢而逐渐地伸长.

《简明英汉词典》

20、

Our teachers took us on field trips to observe plants and animals, firsthand.

老师带我们去野游,对动植物进行实地观察。

柯林斯例句

21、

"You will strictly observe your diet: no wine or spirits, very little meat." — "Of course."

“你要严格控制饮食:禁酒,少吃荤。”——“这个自然。”

柯林斯例句

22、

In 1948, he went to lake Kivu in the Congo to observe a new volcano which he later named Kituro.

1948年他到冈果的基乌湖去观察一个新的火山,后来他把这座火山命名为基特罗.

《用法词典》

23、

Let's observe a minute's silence in memory of the dead.

让我们为死者静默一分钟.

《简明英汉词典》

24、

We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution.

我们认为直到工业革命时期才出现了要求彻底变革的第一波呐喊。

柯林斯例句

25、

We cannot always observe the traditions handed down to us from the past.

我们不能永远遵守过去传下来的传统.

《现代汉英综合大词典》

26、

Astrologically, I observe that Saturn is in Leo.

从占星术角度看, 我观察到土星在狮子座.

期刊摘选

27、

One must observe the rules.

我们(任何人)必须遵守规则.

《现代英汉综合大词典》

28、

Did he observe on your unusual performance?

他对你那不寻常的演出发表评论了 吗 ?

《简明英汉词典》

29、

Objective : To observe the pharmacological action of active composition of Radix Saposhnikoviae.

目的: 观察防风有效部位药理作用.

期刊摘选

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2