ornament

[ˈɔːnəmənt , ˈɔːnəment]

  • 词义辨析

    ornament, adorn, decorate, furnish, garnish

    这组词都有“修饰”“装饰”的意思,它们的区别是:
    adorn是书面语,含有更高雅的意味,可用于人,也可用于物,有时含不仅因装饰而使其美丽悦目,而且被装饰物本身也高雅美观的意味。用于借喻可指增加性格或道德的美。decorate指装饰较大规模的地方或物体,使其外观美丽动人或炫耀夺目,目的是为了美化或庆祝,也可指为人授勋颁奖。ornament指用一种东西使事物、环境增添色彩而令人愉快,强调“永久性”。furnish一般指用家具装饰房间。garnish一般用于烹饪,偶尔也可用于贵人的服饰。

    decorate,ornament

    这两个动词都含“装饰”之意。
    decorate普通用词,指对人或物进行装饰,使之更加完美。
    ornament指装饰以精美之物,使某处或某物增添美丽的景色。

  • 双语例句
1、

I used to have a companion to that ornament, but I broke it.

我原来还有一件装饰品和那一个配对, 可是我把它弄坏了.

——《简明英汉词典》

2、

Beautify your tongues. O people, with truthfulness, and adorn your souls with the ornament of honesty.

人们阿, 用诚实美化你们的言辞, 用正直装饰你们的灵魂.

——期刊摘选

3、

The baroque style is rich in ornament.

巴罗克风格极具装饰性.

——《简明英汉词典》

4、

A spangle used to ornament a dress or costume.

亮片用来装饰衣服或服装的金属片.

——期刊摘选

5、

I have always considered my face a convenience rather than an ornament.

我一直把我的面孔与其看作是装饰品,倒不如说是看作一种方便的东西.

——期刊摘选

6、

It can indeed be fussy, filling with ornament what should be empty space.

本来应该空出来的地方却堆满了装饰品,真是多余.

——期刊摘选

7、

Ornament : Flourish pattternused as a decoration on page.

装饰图: 书页上装饰用的花式图案.

——期刊摘选

8、

Indeed the river is a perpetual gala and boasts each month a new ornament.

清溪一曲,其风光旖旎,四时不辍,每天好像都是令节佳日,每月都有新的点缀.

期刊摘选

9、

The clock is simply for ornament; it doesn't work any more.

这架时钟纯属摆设,它再也不走了。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Something, such as a handcuff, that resembles a wrist ornament.

类似于手腕装饰物的东西, 如手铐.

期刊摘选

11、

Medical, aviation, ornament, spectacle frame, filter net, metallurgy and so on.

医疗 、 航空 、 首饰 、 眼镜架 、 过滤网 、 冶金等行业.

期刊摘选

12、

I guessed he was the chief because he wore more gold ornaments than the others.

我估计他是酋长,因为他戴的金饰最多。

辞典例句

13、

The building is an ornament to the city.

这座建筑物为整个城市增色不少。

牛津高阶英汉双解词典

14、

She is totally without ornament.

她没有一点装饰.

《现代英汉综合大词典》

15、

A small circle, especially a circular ornament.

一个用来套住某人餐巾的圆形金属小环.

期刊摘选

16、

His person and manners must ornament his goodness with every possible charm.

他的相貌和举止也必须是最漂亮、最优雅的,必须能够为他的美德增加光彩.

辞典例句

17、

a china/glass ornament

瓷器 / 玻璃装饰品

牛津高阶英汉双解词典

18、

...Christmas tree ornaments.

圣诞树装饰物

柯林斯高阶英语词典

19、

He was an ornament to his country.

他是为国增光的人物.

《现代英汉综合大词典》

20、

I played with you all day long and made you my ornament.

我终日拨弄你,使你成了我增加光彩的装饰物.

期刊摘选

21、

She wears a crystal ornament on her chest.

她的前胸戴了一个水晶饰品.

《简明英汉词典》

22、

The building style is plain, with very little ornament.

该建筑风格朴素,极少使用装饰。

朗文当代高级英语词典 第6版

23、

china ornaments

瓷器装饰摆件

朗文当代高级英语词典 第6版

24、

a shelf covered with books and ornaments

摆满书籍和装饰品的架子

朗文当代高级英语词典 第6版

25、

a silver goblet ornamented with pearls

缀有珍珠的银制高脚酒杯

朗文当代高级英语词典 第6版

26、

Learning an ornament in prosperity, a refuge in adversity, a provision in old age.

学问在得意时是装饰品, 失意时是庇护所, 年老时是供应品.

期刊摘选

27、

His closely shaved head was without ornament of any kind.

在他那剃得光光的脑袋上,没有任何装饰品.

辞典例句

28、

a room richly ornamented with carving

雕饰得富丽堂皇的屋子

牛津高阶英汉双解词典

29、

...walls of glass overlaid with ornament.

贴着装饰物的玻璃墙

柯林斯高阶英语词典

30、

...a shelf containing a few photographs and ornaments.

摆放着几张照片和些许装饰品的架子

柯林斯高阶英语词典

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2