plant, crop
这两个词都可表示“植物”。它们的区别是:
crop主要指栽培的“作物”; 而plant则既可指栽培的“作物”,也可指野生的“植物”。例如:
The farmers plant crops in the spring.农民在春季种庄稼。
Trees, grass, flowers, vegetables and fruit are plants.树、草、花、菜、果都是植物。
plant, factory, mill, works
这组词共同的意思是“工厂”。它们的区别是:
factory可指各类工厂,也可指任何制造物品的地方; mill原指把原料加工成粉或浆的磨坊,现在多指轻工业或手工工厂。例如:
There is a wood mill behind our school.我们学校后面有一家锯木厂。
plant多指化工、电力、机械等行业的工厂。例如:
This is a power plant.这是一家发电厂。
works多指钢铁机械等重工业工厂。例如:
The iron works is outside the town.这家铁厂在城外。
sow,plant,grow
这一组动词都与种植有关。
sow意为“播、撒、播种、种”,其后跟(the)seeds或“植物(结成种状的)”。
plant意为“栽、插、移植”,其后跟作物(多为苗状的)。
grow作及物动词时,意为“种植、培植”,后接宾语(不表明种状还是苗状,强调种植后的栽培及管理过程);作不及物动词时,意为“生长、发育”;作系动词时,意为“变得”。