shores

[ʃɔ:z]
  • n.

    岸,滨( shore的名词复数 );国家(尤指濒海国家);


  • 词义辨析

    shore, bank, beach, coast

    这四个词共同的意思是“岸”。它们的区别是:
    1.coast指的是陆地和海交界的一条狭长的海岸,通常和地理位置、天气、海防等密切联系在一起。例如:
    There are many islands off the England coast.英国海岸有很多岛屿。
    shore含义较广,一般指陆地和较大水域的交界地带,是和水相对而言的。例如:
    They have a beautiful house on the shore of the lake.他们在这个湖畔有一所美丽的房子。
    bank一般指的是河岸,有较大的坡度,含有“堤”的意思。例如:
    We stand on the river bank to fish.我们站在河岸上钓鱼。
    beach一般只是shore或coast的一部分,是被海(湖或河)水冲刷而有沙或卵石积存的地方,可作“沙滩”解。例如:
    They spent their holiday at a pleasure beach in Hawaii.他们在夏威夷美丽的海滩上度过了假日。
    2.beach和shore都可以表示“海滨胜地”,但shore指近海的地方, beach则指那些有海滨浴场或可进行阳光浴的海滩,且beach也可用来指河岸,但坡度较缓,一般涨潮时有水,退潮时无水,而且通常指沙滩,而不是泥岸。例如:
    I spent the summer at the shore but I only spent a part of each day at the beach.我这一夏天都是在海滩上度过的,可在海滨浴场中却只花了一部分时间。
    A beach was formed along the wide bend of the river.在宽阔的河曲处形成了一条河岸。

    shore, seashore, seaside

    这组词都含有“岸”的意思。它们的区别在于:
    1.shore指海洋、湖泊及大河的岸; seashore和seaside指海岸、海滨、海边。例如:
    The ship anchored along the shore.这船沿岸抛锚。
    He fled to the seaside to escape the heat.他逃到海边避暑。
    2.shore含有较强的与“水”相对的意味; seashore指涨潮时被海水冲洗的部分; seaside尤指可供假日休养、游览之处。例如:
    The ship edged away from the shore.船徐徐离岸。
    The children were playing on the seashore.孩子们在海边玩耍。
    We were thinking of going to the seaside for the summer.我们正考虑去海滨避暑。

    bank,beach,coast,shore,seaside

    这些名词都含有“岸”之意。
    bank多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。
    beach指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。
    coast地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。
    shore指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
    seaside尤指疗养地、游览地区的海边。

  • 双语例句
1、

It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe.

人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。

——柯林斯例句

2、

The shores were bathed in sunshine.

海滩上洒满了阳光.

——《简明英汉词典》

3、

This would also cut communications with the threatened shores.

这样还可以切断与遭受威胁的沿海地区的联系.

辞典例句

4、

He longed to see again the rugged hills and pleasant shores of Ithaca.

他渴望重新看到伊萨卡的崎岖的小山和优美的海岸.

辞典例句

5、

These shores will still swarm with the dead of my people.

这一带海岸仍将到处有我们祖先的英灵出没.

辞典例句

6、

These winter visitors will fly to British shores.

这些冬季的候鸟将飞向英国的海岸.

《简明英汉词典》

7、

The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.

旅馆位于马里湾的下风岸.

——《简明英汉词典》

8、

The shores are strewn with wrecks.

海岸上满布失事船只的残骸.

《现代英汉综合大词典》

9、

In common with most Italian lakes, access to the shores of Orta is restricted.

和大部分意大利湖泊一样,奥尔塔湖岸不对公众开放。

柯林斯例句

10、

You can see the picturesque shores beside the river.

在河边你可以看到景色如画的两岸.

《简明英汉词典》

11、

It'suggests no crystal waters , no picturesque shores, no sublimity.

这决不会叫人联想到晶莹的清水, 如画的两岸, 雄壮的气势.

辞典例句

12、

The park borders on the shores of the lake.

公园毗连湖滨.

辞典例句

13、

The waves bathed the sunny shores.

波浪冲刷着阳光海岸.

辞典例句

14、

The blockade prevented shipments of foreign food from reaching our shores.

封锁使国外食品不能运抵我们的海岸.

辞典例句

15、

The tall, dark, spear pines sentineled the shores on either side.

两岸排着一行行挺拔的, 黑黑的, 剑戟似的松树.

辞典例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2