smell, sniff
这组词共同的意思是“嗅”。它们的区别在于:
1.smell更强调嗅觉,而sniff更强调嗅觉器官。所以smell可用于表示“有无嗅觉”,而sniff可表示“吸入”。
2.smell可表示“散发臭味”,而sniff可表示“鼻子里哼了一声说道”,引出直接引语,而smell无此意义和用法。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Is that part of the training here, Cadet, smelling body parts?
那是这儿训练的一部分吗, 学员, 闻尸体的部位?
电影对白
2、
The smelling of ammonia brought himaround.
嗅氨使他恢复了意识.
——《现代英汉综合大词典》
3、
It leaves your hair smelling deliciously fresh and fragrant.
它会让头发闻起来清新、芳香，令人愉悦。
柯林斯例句
4、
Franz waited impatiently, smelling the odour of the goat.
弗兰士嗅着烤山羊的香味,正在等得不耐烦的时候.
辞典例句
5、
Miss Pitty, could I have your smelling salts?
皮蒂姑妈, 请把嗅盐拿来给我用用,好 吗 ?
飘（部分）
6、
Both men were smoking evil-smelling pipes.
两个男人都在抽着难闻的烟斗。
柯林斯例句
7、
The dog was smelling the lamp - post.
那只狗正在闻那根路灯柱.
辞典例句
8、
The dogs were smelling round; perhaps they smelt the thief.
那些狗在到处嗅, 也许它们嗅到了小偷的气味.
《现代汉英综合大词典》
9、
The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.
城市被一团恶臭的烟云笼罩着。
柯林斯例句
10、
He leaned over her, smelling strongly of sweat.
他向她俯过身来，身上散发着浓浓的汗味。
柯林斯例句
11、
Every day mother applied a sweet - smelling salve to my legs.
母亲每天把一种有香味的油膏涂在我腿上.
辞典例句
12、
They go round smelling out evil, don't they?
她们到处去查探罪恶, 是不是?
辞典例句
13、
The dog was smelling at the bottle.
狗正在闻瓶子.
辞典例句
14、
Cold foggy fishy - smelling air came drifting in.
寒冷的、雾蒙蒙的、带着血腥味的空气飘进来.
辞典例句
15、
Those old socks are really smelling the room out.
那些脏袜子把房间搞得恶臭.
《现代汉英综合大词典》
- 相关短语
- smelling saltsn.嗅盐;
- 今日热词
- 热门搜索
