till, before, until
这三个词都可表示“在…之前”“直到”。
1.在否定句中, before和till或until可以互换,但前者强调句中动作在其宾语所指时间之前的进展情况,而后者则强调句中动作在其宾语所指时间之后的转变情况。
2.在肯定句中, before强调句中动作在其宾语所指时间之前已经完成或强调句中状态在其宾语所指时间之前持续的情况,因而句中可以用持续性动词或瞬间动词; till和until则强调句中动词所表示状态在其宾语所指时间之后的结束或转变情况。
till, by
这两者都可与表示时间的词连用。by指动作在宾语所指的时间前发生,与非持续性动词连用; 而till则指动作或状态持续到宾语所指的时间为止,常与非持续性动词的否定形式或持续性动词连用。
Workers were singing as they tilled the rice paddy fields.
劳动者们一边耕犁稻田一边唱歌。
柯林斯例句
A panorama of carefully tilled farmlands unfolds before the visitor's eyes.
一幅悉心耕作的农场美景展现在来访者眼前.
互联网
But where our hearts truly love, is in peace and quiet , and good , tilled earth.
但是我们真正的最爱, 是和平宁静, 还有肥沃的土地.
互联网
China's land is also large, yet how much of it can be tilled?
中国土地再多, 但可耕地有 多少 ?
互联网
I tilled the plot last week and will plant it on this weekend.
我上周松了土,这周末将要播种.
互联网
His family has tilled these fields for four generations.
他的家族更是在这片土地上耕作了整整四代.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
