towed

[təud]
  • v.

    拖,拉,拽( tow的过去式和过去分词 );


  • 词义辨析

    tow, hale, pull, tug

    这组词都可表示“拖或拉”。它们的区别是:
    pull最通俗最常用,指向上下左右任何一个方向拖或拉; hale指强拉或强拖某人,强调不顾及对方的反抗或不愿意; tow专指用绳子或链子等拖或拉本身没有动力或无法使用自身动力的东西; tug常指一阵阵地用力拖。例如:
    He was haled into court.他被拖进法庭。
    If you park your car here the police may tow it away.你要是把汽车停在这里,警察会把它拖走。
    We tugged so hard that the rope broke.我们一用力把绳子给拉断了。

    drag,draw,pull,haul,tug,tow,jerk

    这些动词都有“拖、拉”之意。
    drag指沿斜坡而上或水平方向缓慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻时可指把人硬拉过来。
    draw指将人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平稳意味,常作借喻用。
    pull最普通用词,包含本组其它各词的一些意思,可指朝各个方向拉,侧重一时或突然拉动的动作。
    haul指用力拖或拉,不涉及方向,多作航海用词。
    tug多指一阵阵地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移动。
    tow特指用绳子或链条等拖或拉本身无动力或无法使用自身动力的东西。
    jerk指快而突然地拉。

  • 双语例句
1、

The British navy boarded the vessel and towed it to New York.

英国海军登上船,把它拖到纽约。

柯林斯例句

2、

Like the big guns of former days, they can be towed or driven to battle sites.

这种火箭像过去的大炮那样, 可用车辆牵引或运载到战场上去.

辞典例句

3、

Unauthorized vehicles will be wheel clamped or towed away.

未经许可停放的车辆将会被轮夹锁住或拖走。

柯林斯例句

4、

The tugboat towed the damaged ship into port.

拖船把坏了的船拖进港口.

——《现代汉英综合大词典》

5、

Long queues had formed before the car was towed away by police.

在警察拖走这辆汽车之前,已经排成了长队.

互联网

6、

Sure, if you had it towed here to the garage, we could get right on it.

当然能.您把车拖过来的话, 我们马上就修.

辞典例句

7、

Many cars were towed, including 19 in Stevens Point.

多辆汽车被拖走, 其中包括19名在史蒂文斯点.

互联网

8、

Our car was towed away by the police.

我们的汽车被警察拖走了。

牛津词典

9、

The truck that had a breakdown was towed to the garage.

那辆故障的货车被拖到修车厂.

辞典例句

10、

We towed the car to the garage.

我们把车子拖到了汽车修理间.

辞典例句

11、

The police towed the broken car away.

警察将破车拖走了.

辞典例句

12、

Any car parked on this side of the street will be towed away at the owner's cost.

凡停在街道这边的车都会被拖走,费用车主自付.

《简明英汉词典》

13、

While I was having my hair done the police towed away my car.

当我让人做头发的时候,警察把我的车子拖走了.

辞典例句

14、

If I had it towed over there, could you work on it right away?

如果把车拖到你们那里, 能马上修 吗 ?

辞典例句

15、

It is towed by the surface vessel.

它由水面的船拖着.

辞典例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2