tune, aria, lied, melody, song
melody通常指美妙的歌曲; song则泛指歌曲,是通俗用法; tune作为曲调比melody更简单、直接; aria主要指“独唱”; lied指十八世纪的浪漫曲。
melody，song，tune，theme
这些名词都含有“乐曲、曲调”之意。
melody指悦耳的曲调旋律。
song多指配有歌词的歌曲。
tune指曲调，与配有歌词的歌曲相对。
theme指主旋律。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
He has written a batch of very samey tunes.
他写了一组非常单调枯燥的曲子。
柯林斯例句
2、
And the orchestra crashed into that best of all reel tunes , " Dixie. "
于是乐队哗地一声奏起了最美妙的舞曲《迪克西 》.
飘（部分）
3、
Bob is playing the piano again, banging out the latest popular tunes.
鲍勃又在弹钢琴, 大声奏着最近流行的曲子.
《简明英汉词典》
4、
You can use this software to burn custom compilations of your favorite tunes.
你可以用这个软件来刻录你最喜欢的乐曲。
柯林斯例句
5、
The music students are learning how to score tunes for various combinations.
学音乐的学生把曲调改编为各种器乐组曲.
《简明英汉词典》
6、
People know the wares they deal in rather by their tunes than by their words.
市民判断他们卖的什么货色,并不是根据他们叫喊的词儿,而是听他们的调调儿.
辞典例句
7、
He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.
他脚下打着拍子，嘴里哼着调子，身子晃来晃去的。
柯林斯例句
8、
We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.
我们收听收音机上的儿童节目，珍妮能跟着唱所有的曲子。
柯林斯例句
9、
I like to kick back and listen to a few tunes.
我倒想轻松轻松,听几段曲子.
互联网
10、
Old tunes are sweetest and old friends are surest.
老调最甜美,老友最可靠.
英汉 - 翻译样例 - 口语
11、
The top 11 tackled some classic tunes from the U. K.
肯咨狭死醋源蟛涣械叩木? 渲?
电影对白
12、
She'll also be playing your favourite pop tunes.
她还将演奏你最喜欢的流行乐曲。
柯林斯例句
13、
When things get a bit too much , she simply tunes out temporarily.
碰到事情太棘手时, 她干脆暂时撒手不管.
《简明英汉词典》
14、
They did this by playing tunes that sounded like simple sentences in their languages.
他们在打鼓时演奏出不同的曲调,听起来就像他们语言中简单的句子.
英语晨读30分（高一）
15、
a potpourri of tunes
乐曲集锦
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关短语
- signature tunesn.音调( signature tune的名词复数 );
- 今日热词
- 热门搜索
