白手起家

Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.

13年前，她认识到自己得白手起家创造出一番事业来。

——柯林斯例句

He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing.

他已经开始动手拆分这家几乎是哈默白手起家创办的公司。

——柯林斯例句

His was a rags-to-riches story and people admire that.

他白手起家，人们对他都很钦佩。

柯林斯例句

He is a self-made man.

他白手起家。

柯林斯例句

One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.

很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的.

《现代汉英综合大词典》

James Michener began life as a foundling and started with absolutely nothing.

詹姆斯?麦切纳刚生下来就成了弃儿,他完全是白手起家.

互联网

He was proud of the fact that he was a self-made man .

他为自己白手起家而自豪。

《牛津高阶英汉双解词典》

They have worked up the factory from almost nothing.

他们几乎白手起家逐步建立起那个工厂.

辞典例句

He came here without friends or possessions and made his fortune.

他来时举目无亲、身无长物,全凭白手起家.

辞典例句

Starting bare - handed , you have built up so many steel plants. This is nothing short of miracles.

你们 白手起家, 修建了这么多钢铁厂, 这简直是个奇迹.

《现代汉英综合大词典》

This self - made man worked as a street vendor in his early years.

这位白手起家的人最初是搞街头兜售.

互联网

Mr Murdoch built Fox News from the ground up.

默多克先生白手起家创建福克斯新闻网.

互联网

These factories had to be built up from scratch.

这些工厂都得白手起家地建设起来.

互联网

Bio Self - made entrepreneur, digital product reseller, authorized SMS provider.

白手起家的企业家, 数码产品分销商, 授权短信运营商.

互联网

But trying to start a business from scratch is almost impossible.

然而,试图白手起家,创办新店几乎毫无可能.

互联网