虽然如此

Even so, I still see opportunity in the application software market.

虽然如此, 我依然看到在在应用软件市场中的机会.

互联网

The manager endeavored to prevent the marriage; however, they married not withstanding.

经理竭力阻止这桩婚姻, 虽然如此, 他们仍然结了婚.

互联网

For all that, Pyongyang doesn't actually shut down when the sun sets.

虽然如此, 日落后的平壤却不会真的停顿.

互联网

Despite this, twenty incoming flights were stacked up overhead.

虽然如此, 仍然有二十架已经飞进来的班机积压在上空.

辞典例句

But after all is said and done , Nana licked her to fits.

可是, 虽然如此,娜娜还是比她强得多.

辞典例句

Anyway, We'll try our best to answer ur question.

虽然如此, 我们会竭尽所能回答你们问题的.

互联网

For all that any audience truly wants is to be entertained.

虽然如此,任何观众真正想要的其实是找到乐趣.

互联网

Even so, it has more to offer a potential buyer than Saab.

虽然如此,相比萨博, 它的潜在买家会更多.

互联网

I think I prefer the round plate and saucer, though.

虽然如此,我想我还是偏好圆形盘子和小碟子.

互联网

This profile is already used. Do you want to select it nonetheless?

这个人物已经被使用.虽然如此但您仍要选择这个 吗 ?

互联网

But school - owned housing also cost more, though the price may include meals.

但是, 虽然如此,加上伙食费的话学校住宿的费用也要很多.

互联网

" Nonetheless, exports rose by 35 % to reach US $ 438 billion . "

虽然如此, 出口贸易还增加了35%,达到了 四千三百八十亿 美元.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Even so, a few remain rather obscure and hard to understand.

虽然如此, 还有少数作品仍然有些晦涩难懂.

互联网

However, take the paper by and large, I was vastly pleased with it.

虽然如此, 从总体上看来, 这个报道叫我非常喜欢.

辞典例句

Young as he was, he was prudent.

他虽然如此年轻, 却很慎重.

辞典例句