AUS

Mutter : Dann komm aus der Toilette und lass Oma rein.

那你出来,让奶奶进去.

——期刊摘选

These indicates that gold was probably transported as [ AuCl 2 ] -, [ AuCl 4 ] -, or [ Aus ] - in hydrothermal solution.

金可能以 [ AuCl_ 2 ] ~ - 、 [ AuCl_ 4 ] ~ - 或[AuS ] ~ - 、 [AuS_2 ] ~-等络合物形式迁移.

互联网

According to the level of sequence similarities , 05 GG 2 should be closely related to BYDV - PAV - aus .

系统进化树显示,05GG2与PAV -aus 等成簇聚类明显,形成独立分支.

互联网

Rund 85 Prozent der Rentenleistungen stammen aus der gesetzlichen Rentenversicherung.

在整个养老金的支付中,法定养老保险的比重平均为85%,个人的自我保障占10%,而企业补充养老保险只占养老保障的5%.

互联网

Messer aus dem Deutschen Reich schneiden mittlerweile ebenso gut wie englische.

就这样这个标识失去了其别有用心的作用.

互联网

Aus 373 is a typical wide compatibility variety in ecotype Aus.

Aus373是典型的秋稻广亲和品种.

互联网

B ． Bitte steigen Sie unter der Brticke aus ． und in Bus Nr ．12 ein!

请在那座桥下下车,再乘12路公共汽车.

互联网

Es reicht nicht aus , von der Unantastbarkeit der menschlichen W ü rde zu sprechen.

光嘴上说人的尊严不可侵犯是不够的.

互联网

Volle Auswahl: Tobi sucht sich die Lieblingsbilder von seinem Bruder Basti aus.

全情投入: “大猪”从2006年起在不伦瑞克联合队担任前锋.

互联网

Wie Lieb und Treu und Glauben verschwunden aus der Welt.

我们抱怨着现在所有的一切都不如旧时的美好.

互联网

Ich gebe Ihnen hier drei Anmeldeformulare. F ü llen Sie sie bitte aus!

我这里给您三张入住登记表,请您把它填好!

互联网

Wissen Sie genau, wann der Zug aus Berlin ankommt?

我很想知道, 谁将为我们做报告.

互联网

My option change will be: 100 % AUS Bank Deposit Fund.

我的投资选择: 100%澳元存款基金.

互联网

Einen gewiegten Redner bringen keinerlei Zwischenrufe aus der Fa ung.

Faung在这里指宝石匠镶嵌戒指宝石的托座.

互联网

Ich versteh nicht ein Wort mehr aus deinem Mund.

为什么我们之间的恬静越来越浓厚了.

互联网