ablaze

Forests are sometimes set ablaze by lightning.

森林有时因雷击而起火.

《现代英汉综合大词典》

Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.

大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。

柯林斯例句

His face was ablaze with anger.

他满脸怒容.

——《简明英汉词典》

It was springtime and the slopes were ablaze with almond blossoms.

时当春季,怒放的扁桃花使那片山坡鲜红似火.

——《简明英汉词典》

A South African television report said the ship was ablaze from stem to stern.

南非一则电视新闻报道称，那艘船从头到尾都着了火。

柯林斯例句

The whole building was soon ablaze.

整栋大楼很快就熊熊燃烧起来。

——《牛津高阶英汉双解词典》

He was ablaze with enthusiasm.

他热情洋溢。

——柯林斯例句

In spring, the valleys are ablaze with colour.

春天，山谷里春色绚烂。

——柯林斯例句

Her voice is passionate. Her eyes are ablaze.

她声音激昂，目光如火。

——柯林斯例句

Shops, houses, and vehicles were set ablaze.

店铺、房子和车辆全都陷于火海。

——柯林斯例句

Truck after truck was set ablaze as the fire spread.

火势蔓延,卡车一辆接一辆地起火了.

——《简明英汉词典》

The main street was ablaze with lights in the evening.

晚上,那条主要街道灯火辉煌.

——《简明英汉词典》

Her distorted face was ablaze with rage.

在狂怒之下,她那张扭曲的脸涨得通红.

——《简明英汉词典》

The whole building was soon ablaze after the attack.

在遭到袭击后,整幢大楼很快就烧起来了.

——《简明英汉词典》

By the time firefighters were called the house was well ablaze.

消防队员接到火警电话时,房子已是一片火海.

——《简明英汉词典》

We set the logs ablaze.

我们把这些木头点着了.

——《现代英汉综合大词典》

When night fell, the construction site was ablaze with light.

入夜, 工地上灯火通明.

——《现代汉英综合大词典》

The house was ablaze with lights.

这屋子灯火通明.

——《现代英汉综合大词典》

The old lady was ablaze.

老太太大动肝火.

——辞典例句

The house and garden were ablaze with lights, and the whir of electric fans was everywhere.

满屋子和满园子的电灯都开亮了, 电风扇荷荷地到处在响.

——子夜部分

The wooden house was quickly ablaze.

这木屋很快就烧起来了.

——期刊摘选

You can see Europe is ablaze with updates.

你看见欧洲的更新非常频繁.

——期刊摘选

The building was ablaze in just a few minutes.

短短几分钟,整个建筑物都起火燃烧了.

——期刊摘选

They glow ecstatically, ablaze with the brightest love, happiness and joy imaginable.

他们心醉神迷地发着光,与所能想象的最明亮的爱 、 乐、喜悦一起闪烁.

——期刊摘选

The sky is ablaze with flame.

天空被火光映得通红.

——期刊摘选

Should pay, that uncle extends the hand received that ablaze dermal package in.

该付钱了, 那叔叔将手伸进了那闪亮的真皮包里.

——期刊摘选

Her heart was ablaze with anxiety and hatred.

她的心里又急又恨,像是火烧.

——子夜部分