among

[əˈmʌŋ]
  • prep.

    (表示牵涉)经过;(表示位置)处在…中;(表示范围)在…之内;(表示所属)为…所特有;


  • 词义辨析

    among, amid

    这两个介词都可表示“在…之中”。它们的区别在于:
    1.among只接复数名词、表人集体名词、复数意义的代词;而amid除此之外还可接单数名词和不可数名词。
    2.among表同质关系;而amid表异质关系。例如:
    她被发现置身于死人之间。
    She was found among the dead. (她是死人)
    She was found amid the dead. (她是活人)
    3.among表示一事物游离于一个整体之外,易于分辨出来;而amid表示一事物融入一个整体之中,不易分辨出来。
    4.among往往用于好的、有利的情况;而 amid 往往用于不好的、不利的情况。

    among, amongst

    amongst是among的变体形式,除了特别考虑语音因素之外,在现代英语中已较少使用,尤其在美国不用amongst,一般说来,凡是用amongst的场合都可用among替代。

    among, between

    这两个介词都可表示“在…之间”。它们的区别在于:among一般表示在三个或三个以上的人或事物之间,这些人或事物往往构成一个集合体; 而between一般表示在两个人或事物之间, between用来指在三者或三者以上的人或事物之间时,往往强调一方与其他诸方各自之间的关系。

    among, in

    这两个介词都可表示“在”“在…里〔上〕”。它们的区别在于:among往往强调处于同类人或事物当中,因而常与复数名词或着重于个体的集体名词连用; in往往强调人或事物所处的位置或环境,因而常与单数名词或着重于整体环境的集体名词连用。

    among,between,amid,amongst

    这些前置词都含“在……之间,在……之中”之意。
    among指三者或三者以上的同类事物之间。
    between多指两者之间,但现代英语中也可指三者或三者以上,表示彼此间清楚的独立的个体关系。
    amid正式用词,侧重指在某个地方的中间或被某个东西包围着或在非同类人中间。
    amongst与among同义,是among的变体。一般说来among总能替代amongst,而amongst则不然。

  • 双语例句
1、

These habits are both universal among mankind and peculiar to individuals.

这些习惯在全人类中很普遍,而对个人来说又很独特.

——《简明英汉词典》

2、

Competition among youths to enter the best colleges is intense.

青年人进名牌大学的竞争十分激烈.

——《现代汉英综合大词典》

3、

There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.

教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。

——《牛津高阶英汉双解词典》

4、

A former associate of Mr. Pierce's was among the project's boosters.

皮尔斯先生的一个前合伙人是这个计划的热心支持者之一。

——柯林斯例句

5、

These difficulties are general among people of his age.

这些困难在他那个年龄的人中普遍存在.

——《简明英汉词典》

6、

Shakespeare is a giant among writers.

莎士比亚是作家中的巨擘.

——《简明英汉词典》

7、

The arms race among the superpowers is being stepped up without cease.

超级大国之间正在加紧军备竞争.

——《简明英汉词典》

8、

There is much disaffection among the ranks of the party.

党员中存在着极强的不满情绪.

——《简明英汉词典》

9、

They strung up some lanterns among the trees.

他们在树林里悬挂了一些灯笼.

——《简明英汉词典》

10、

Let's set some white flowers among the blue ones.

咱们在蓝花中间插些白花吧.

——《简明英汉词典》

11、

Among the carnivorous animals are the leopard, lion, and tiger.

食肉动物中有豹子 、 狮子和老虎.

——《简明英汉词典》

12、

Among her many virtues are loyalty, courage, and truthfulness.

她有许多的美德,如忠诚 、 勇敢和诚实.

——《简明英汉词典》

13、

She identified her son among a lot of children.

她在许多孩子中认出了自己的孩子.

——《简明英汉词典》

14、

He was counted among the greatest singers of the century.

在本世纪最伟大的歌唱家中,他算是一个.

——《简明英汉词典》

15、

They counted me among their supporters.

他们把我算作支持者之一.

——《简明英汉词典》

16、

The teacher is still making a choice among the students.

老师仍在学生中选择.

——《简明英汉词典》

17、

Among her accomplishments were sewing, cooking, playing the piano and dancing.

她的才能包括缝纫 、 烹调 、 弹钢琴和跳舞.

——《现代英汉综合大词典》

18、

If a writer does not go deep among the masses, he cannot expect to turn out good works.

当作家而不深入群众, 就不会写出好作品来.

——《现代汉英综合大词典》

19、

I was the only man among the guests and felt rather awkward.

作为客人中的唯一男性,我有些窘迫.

——《现代汉英综合大词典》

20、

He is the scholar among us.

他是我们中的秀才.

——《现代汉英综合大词典》

21、

The father's property was apportioned among his children after his death.

父亲死后财产为其子女所分.

——《现代英汉综合大词典》

22、

They fought among themselves.

他们互相残杀.

——《现代英汉综合大词典》

23、

The news set them arguing heatedly among themselves.

大家听到这个消息,乱哄哄地议论起来.

——《现代汉英综合大词典》

24、

He often went among the masses.

他经常深入群众.

——《现代英汉综合大词典》

25、

The pigs were grubbing about among the bushes.

那些猪在丛树中到处乱拱.

——《现代英汉综合大词典》

26、

You are only one among many who need help.

你不过是许多需要帮助的人之一.

——《现代英汉综合大词典》

27、

His promotion has provoked much discussion among us.

他的晋升引起了大伙儿沸沸扬扬的议论.

——《现代汉英综合大词典》

28、

The news caused a flutter among the teaching staff.

这个消息在全体教师中引起了不安.

——《现代英汉综合大词典》

29、

They abused their power and bullied the people , thus arousing intense discontent among the masses.

他们仗势欺人, 引起群众强烈的不满.

——《现代汉英综合大词典》

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2