aspiration, ambition, pretension
这三个词共同的意思是指对实现抱负的强烈愿望。ambition可用于褒义,也可用于贬义; aspiration的单数形式主要用于褒义,指使人提高或使人高尚的抱负,其复数形式有时可指缺乏合理根据的或狂妄的野心; 而pretension则因其“狂妄”的词源意义而侧重表示只有愿望而没有条件、权力或才能。
aspiration, ambition, pretension
这三个词共同的意思是指对实现抱负的强烈愿望。ambition可用于褒义,也可用于贬义; aspiration的单数形式主要用于褒义,指使人提高或使人高尚的抱负,其复数形式有时可指缺乏合理根据的或狂妄的野心; 而pretension则因其“狂妄”的词源意义而侧重表示只有愿望而没有条件、权力或才能。
Taiwan will return to the embrace of the motherland; the whole country must be united. This is the general trend of development and the common aspiration of the people.
台湾要回到祖国的怀抱, 全国一定要统一.这是大势所趋,人心所向.
——《现代汉英综合大词典》
Objective : To evaluate the value of needle aspiration biopsy guid ed by CT in pulmonary atelectasis.
目的: 探讨CT导向下肺不张病灶细针穿刺抽吸活检的价值.
互联网
Methods Aspiration therapy by using electric resonating negative pressure fat aspirator was applied to 26 patients.
方法对26例患者采用电动共振负压抽脂机进行抽吸治疗,总结分析其临床疗效.
——期刊摘选
Reflux leads to recurrent or refractory aspiration pneumonia.
反流可引起复发的难治的吸入性肺炎.
辞典例句
Conclusion Elderly brain disease with aspiration pneumonia has illness concealed , high mortality.
目的分析老年脑疾病并发吸入性肺炎的临床资料, 总结其临床特点.
互联网
Choking was noted in three cases, but none developed aspiration pneumonia.
有一例呈现下端接口处食道狭窄, 一例出现咽-皮肤屡管.
互联网
He nurses an aspiration to be a poet.
他心怀当诗人的愿望.
——《现代汉英综合大词典》
Man's aspiration should be as lofty as the stars.
人的志气应当象天上的星星那么高.
——辞典例句
It revealed an aspiration for freedom from imposed limitations.
它表现出冲破种种束缚去追求自由的强烈愿望.
——辞典例句
He has no aspiration for fame or gain.
他不图名利.
——辞典例句
Objective: To study the preventive method of meconium aspiration syndrome and the warships to patients.
目的探讨胎粪吸入综合征(MAS)的防治措施及产前监护.
——期刊摘选
That aspiration dominated China's domestic presentation of the celebrations yesterday.
这一抱负主导了中国国内对昨日庆祝活动的报道.
——期刊摘选
Conclusion Aspiration simultaneously with mastoidectomy simple and effective methods in the.
目的总结经乳突腔穿刺抽脓治疗耳源性脑脓肿的方法和效果.
——期刊摘选
May the power of aspiration grow!
愿祈愿力量增长!
——期刊摘选
Objective To evaluate the clinical value of CT - guided percutaneous transthoracic fine needle aspiration biopsy.
目的评价CT引导经皮肺细针抽吸活检术的临床应用价值.
——期刊摘选
Objective To investigate the value of fine needle aspiration cytology ( FNAC ) in the neck lymphatic tuberculosis.
目的:探讨针吸细胞学诊断淋巴结结核的的价值和鉴别诊断.
——期刊摘选
Airway Colonization and Gastric Aspiration After Lung Transplantation : Do Birds of a Feather Flock Together?
肺移植手术后胃内容物与气道菌落定植: 不是说“人以群分、物以类聚” 吗 ?
——期刊摘选
Peace, development and cooperation are the common aspiration of people throughout the world.
求和平 、 促发展、谋合作,是世界各国人民的共同愿望.
——期刊摘选
Methods Review and analyze 28 operations in our hospital , using microinvasive aspiration to draw intracranial hematoma.
方法回顾性分析我院经CT诊断 并引导行微创手术治疗的颅内血肿28例.
——期刊摘选
For decades, he was the most eloquent poetic voice of Palestinian pain and aspiration for statehood.
几十年来, 他是巴勒斯坦痛苦和渴望的用诗来表现的最雄辩地声音.
——期刊摘选
So i am determined to make a great career to realize our aspiration.
所以在此定决心要闯一番事业,用来实现我和她的理想.
——期刊摘选
By the greed of aspiration bailiff to return flattery of Heart, a higher realm.
由贪执之趣向转为归心之承奉, 境界更高.
——期刊摘选
The song was of great importance and benefits to Zhuge Liang's aspiration and achievement in life.
此事于诸葛亮一生之志节与事业,裨益实多.
——期刊摘选
This reaffirms the unequivocal position and sincere aspiration of the Chinese government.
这再次表明了中国政府的鲜明立场和真诚愿望.
——期刊摘选
To safeguard the unity of the motherland is the firm aspiration of the entire Chinese people.
维护祖国统一是全中国人民的坚定意志.
——期刊摘选
Thrombus aspiration in all acute myocardial infarction patients or based on thrombus assessment?
急性心肌梗死患者血栓抽吸:所有患者抑或根据病变评估?
——期刊摘选
China's Olympics closing ceremony set new standards of aspiration.
中国奥运会闭幕式设置了展现抱负的新标准.
——期刊摘选
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!