bewildered

She was totally bewildered by his sudden change of mood.

他的情绪突变搞得她全然不知所措。

——《牛津高阶英汉双解词典》

Some shoppers looked bewildered by the sheer variety of goods on offer.

光是摆在那里的各式商品就让一些购物者晕头转向了。

柯林斯例句

The big city bewildered the old woman from the countryside.

大城市把乡下来的老奶奶弄糊涂了.

《简明英汉词典》

He took the bewildered Elliott by the arm and guided him out.

他抓着不知所措的埃利奥特的胳膊，把他带了出来。

柯林斯例句

The human mind stands bewildered in the presence of its own creation.

人类的智慧在自己的创造物面前感到迷惘而不知所措了.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.

“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。

柯林斯例句

I was bewildered by the maze of streets in the city.

我被市里错综复杂的街道弄糊涂了.

《现代英汉综合大词典》

Polly, bewildered and embarrassed, dropped her head and scuffed her feet.

波莉既困惑又尴尬，低下头拖着脚走开了。

柯林斯例句

He was shattered and bewildered by this trenchant criticism.

他因这番尖锐的批评而万念俱灰，茫然不知所措。

柯林斯例句

Michael, bewildered, said. " What the hell does that fish mean? "

迈克尔感到莫名其妙, 问道: “ 那条鱼究竟是什么意思? ”

教父部分

Bewildered, Third Fairy raised her head.

三仙姑莫名其妙,抬头看了看区长的脸.

汉英文学 - 中国现代小说

And so he had returned home, a little bewildered , a little frightened.

于是, 她从娘家回来了, 百思不得一解,也有点胆战心惊.

教父部分

Carrie was so bewildered that she swallowed the whole story.

嘉莉完全被弄糊涂了,想也没想就相信了这一切.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" It's almost like I was in love with him!'she thought, bewildered.

" 这几乎像是我已经爱上他了! " 她心中暗想,有点莫名其妙.

飘（部分）

I was completely bewildered; I didn't know what had happened.

我在迷们中不晓得什么事突然发生.

汉英文学 - 中国现代小说