blames

[bleimz]
  • v.

    指责,责怪,归咎于( blame的第三人称单数 );


  • 词义辨析

    blame for, blame on

    这两个短语的含义和用法都不相同。它们的区别是:
    1.在含义上, blame for的意思是“责怪(某人)”; blame on的意思是“把责任推给…”。
    2.在用法上, blame for用于blame sth for sb 句型; 而blame on用于blame sth on sb 句型。

    blame for, throw up

    二者都含有“因坏事而责备某人”的意思, throw up常用于美式英语中,而blame for常用于英式英语中。

    blame, accuse, condemn, rebuke, scold

    这组词都含有“骂”“责怪”的意思。它们的区别是:
    1.前四个词都可指“有理由地骂〔责备〕某人”,而scold则不一定有充分的理由。例如:
    She is always scolding.她总是骂个不停。
    2.blame指因出差错而受责备; condemn指某人有不好的行为而受责备; rebuke指因某人有不好的态度而责备; 而accuse多指因粗心、失信或不负责任而受指责,有时也作“控告”“谴责”解。例如:
    It's all my fault.I'm to blame.这都是我的错,都怪我。
    I did not condemn him for what he had done.我并没有因他的所作所为而指责他。
    She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to his clients.她指责她的律师对待委托人的命令式态度。
    They accused me of carelessness.他们指责我粗心大意。
    3.accuse常用于accuse sb of sth结构;而blame常用于blame sb for sth结构。

    blame,accuse,condemn,scold,denounce,reproach,rebuke

    这些动词都含有“责备,非难”之意。
    blame普通用词,语气较弱,仅是一般的责难、归咎于,不含用语言责骂之意。
    accuse语气比blame强,本义为归罪,可用作指非难或谴责之义。
    condemn正式用词,表示谴责,有较强的司法意味,侧重从道义或原则上的谴责。
    scold普通用词,多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。
    denounce与condemn同义,但着重公开性。
    reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
    rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。

  • 双语例句
1、

It is unfortunately true , however, that he blames me for the breakup with Madeleine.

可是不幸的是, 他在我和马德琳决裂的事情上却怪我不好.

——辞典例句

2、

Each side blames the other for violating an Egyptian - brokered cease - fire .

双方互相指导是对方违反了由埃及调停达成的 停火 协议.

互联网

3、

The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis.

首席社论员也把当前的危机归咎于领导层软弱无力。

柯林斯例句

4、

He blames you for neglect of duty.

他责备你没尽到职责.

辞典例句

5、

I get mugged and the goddamn desk sergeant blames me.

我被抢了,那个该死的警官还责备我.

电影对白

6、

Hugh blames his mother for his lack of confidence.

休把他的缺乏自信归罪于他的母亲.

互联网

7、

KATE Middleton blames Prince Charles for her split with William.

凯特米德尔顿指责查尔斯王子拆散她和威廉.

互联网

8、

She blames me and in a manner, she's right.

她责备我,从“某”方面来说, 她是对的.

互联网

9、

I know it was his fault; no blames attaches to you.

我知道这是他的过错, 你无须受责.

互联网

10、

France blames a strong euro for its sluggish economy.

法国指责坚挺的欧元造成了该国经济的萧条.

互联网

11、

For her part , Ms Ingabire , no angel, blames Mr Kagame's rule.

对此, 因伯格不顾形象,将责任归咎于卡加梅的统治.

互联网

12、

He always blames someone else in the immediate neighborhood.

他总是抱怨邻居.

互联网

13、

Mrs. Chou surely blames my cousin for being so rude.

她一定要错怪我表姐无礼了.

互联网

14、

He never thinks things through when they happen, but blames others later.

他总是当时不考虑清楚, 过去几天了才找后帐.

互联网

15、

She is always screaming blames at people.

她总是尖叫着指责别人.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2