brief, short
这两个词共同的意思是“短的”。它们的区别在于:brief着重指时间、言谈、篇幅等“短暂”“简短”; short是普通用词,泛指各种“短”。例如:
My acquaintance with him was brief.我与他相识的时间不长。
I went on a short trip.我作短暂的旅行。
brief,concise,compact
这些形容词均有“简短的、简洁的”之意。
brief指语言文学简明扼要,短小精悍,也用于指时间意义很强的短暂的过程。
concise书面用词,可与brief换用,指语言文学言简意赅,无多余的话。
compact指为了方便把某物压缩到最小程度,也指紧凑、简洁的文体。