chauffeur, driver
这两个词都有“司机”“驾驶员”的意思。它们的区别是：
1.driver包含有chauffeur的意思。driver通指司机、车夫或驱赶动物或人的人等; chauffeur专指驾驶机动车辆,尤其是小汽车的司机。例如:
The driver took her here.车夫把她带到这里。
The driver drove the cattle from the field.那赶牲口的人把牛群从田里赶了出来。
It emerged that the driver of the car had been drunk.那辆车上的司机喝醉酒一事暴露了。
He has been a chauffeur since 1992.自1992年以来他一直当汽车司机。
2.chauffeur通常受雇于私人或公司, driver可指任何司机。
Chauffeurs need to have good driving skills and know the roads well.
司机需要有好的驾驶技术并且对道路很熟悉.
互联网
The rent includes the service fee for the chauffeurs.
租金中包括驾驶员服务费.
互联网
Rich car buyers in China prefer to be driven by chauffeurs.
中国富裕的汽车购买者喜欢配备私人司机.
互联网
Today's rich Chinese usually have chauffeurs, so BMW makes wheelbase version of its 5 Series saloon.
当今,有钱的中国人通常都有司机, 因此,宝马(BMW)在中国制造长轴距版5系轿车,并仅针对中国市场销售.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
