cleanse

[klenz]

  • 词义辨析

    cleanse, clean

    这两个动词都可表示“使清洁,使干净”。它们的区别在于:clean是常用的普通词,指将某物或某处的污物、污垢清除掉; cleanse通常指用化学方法或用别的技术,如清洗剂等使之干净,为古英语用法。

    clean,cleanse

    这两个单词的拼写非常相近,且都包含动词"净"的意思。
    clean意思是“使洁净”、“把...去垢”(to make clean by washing,dusting,sweeping or brushing)。如:to clean a dress,room,hand,shoe,watch等。
    cleanse意思是“清洗干净”,“使...纯洁”(to make thoroughly clean or make pure)。为此,cleanse含有“彻底洗清”之意味,语义比clean强得多。clean和cleanse的另一区别是前者为一般用语;后者是正式的(formal)或古旧的用语,有时它还能用于比喻意义,例如to cleanse one's soul洗涤心灵;to cleanse the heart of sin 洗心革面;ethnic cleansing 种族清洗/灭绝。

  • 双语例句
1、

Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.

凯瑟琳演示了洁面的正确方法。

——柯林斯例句

2、

Speaking of salad ingredients, alfalfa sprouts also help cleanse your system and sweeten your breath.

提到可以作为色拉配料的苜蓿芽,它也能帮助净化体内各系统、清新口气.

——期刊摘选

3、

Remove catheter for 30 minutes every 24 hours to cleanse and inspect skin.

、每24小时除去导管30分钟,以冲洗和检查皮肤.

——期刊摘选

4、

Earth must cleanse her skin or surface in preparation for soul infusion or illumination.

地球必须净化她的皮肤或表面来准备好灵魂灌输或照亮.

——期刊摘选

5、

Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

2求你将我的罪孽洗除净尽并洁除我的罪.

——期刊摘选

6、

New Burt's Bees Baby Bee Bubble Bath. Cleanse and comfort your little bee, naturally!

新品小蜜蜂宝宝泡泡浴. 天然清洁,让您的小蜜蜂舒适干净!

——期刊摘选

7、

Cleanse and Purify range increased to 40 yards.

清洁术和纯净术射程延长到40码.

——期刊摘选

8、

I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now.

我让这悦耳美妙 、 着光芒的乐音净化我的心灵, 我现在感到自由了.

——期刊摘选

9、

Wash me thoroughly from my iniquity And cleanse me from my sin.

诗51:2求你将我的罪孽洗除净尽、并洁除我的罪.

——期刊摘选

10、

Enriched with a vitamin C derivative, MAP, to gently cleanse the face and control melanin formation.

含粉状维他命C衍生物MAP, 温和洁净肌肤,有效淡化及预防黑色素形成.

——期刊摘选

11、

This will not only and revitalise you, but will cleanse your and boost your liver function.

这不但会使你精神振奋, 口气清新、还有助于你的肝功能.

——期刊摘选

12、

NIV Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.

2[和合]求你将我的罪孽4洗除净尽,并洁除我的罪.

——期刊摘选

13、

The business of the fighters is to cleanse the skies over the battle.

战斗机的任务是扫清战场的上空.

——辞典例句

14、

Health experts are trying to cleanse the air in cities.

卫生专家们正设法净化城市里的空气.

——期刊摘选

15、

Cenarius: Now my warriors cleanse these brutes wilds! I will watch over you from the forest.

塞纳留斯: 目前,我的懦夫们,把这些野兽排除进来! 我会在森林中守护们.

——期刊摘选

16、

Fresh fruit juices also cleanse your body and reduce dark circles.

另外,新鲜果汁,清洁身体,对黑眼圈同样有抑制作用.

——期刊摘选

17、

Cleanse diaper area and allow to dry.

清洗尿布领域,并允许干.

——期刊摘选

18、

That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word.

要用水藉着道,把教会洗净,成为圣洁.

——期刊摘选

19、

Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

6你从以色列人中选出利未人来, 洁净他们.

——期刊摘选

20、

Wherewithal shall a young man cleanse his way ? by taking heed thereto according to thy word.

诗119:9少年人用甚麽洁净他的行为呢. 是要遵行你的话.

——期刊摘选

21、

At the time of fullness, cleanse the world with my rage.

等时间达到成熟的时候, 用我的狂暴纯净这个世界.

——期刊摘选

22、

One can cleanse the intestinal tract by eating fresh fruit and vegetables in larger amounts.

你可以通过大量进食新鲜水果和蔬菜来净化肠道.

——期刊摘选

23、

The Spirit convicts so that Christ might cleanse.

圣灵使人知罪,好让基督来洗涤.

——期刊摘选

24、

Dahlia: Fire doesn't cleanse, it blackens!

达丽雅: 火不能净化, 只能玷污.

——期刊摘选

25、

It urged the party to cleanse its own ranks of those found guilty of human rights violations.

它敦促该党清除那些被判侵犯人权罪的党员。

——柯林斯例句

26、

Straight after your last cigarette your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.

一旦停止抽烟,人体立刻就会开始清除体内的烟草毒素。

——柯林斯例句

27、

Cleanse your face thoroughly and pin back your hair.

把脸彻底洗干净,再把头发往后别起。

——柯林斯例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2