comprehension

The conclusion, conversely, help us with our overall comprehension of Chinese apposition.

这个结论反过来, 又帮助我们全面地认识现代汉语的同位结构.

——期刊摘选

This paper aims at describing the comprehension process in consecutive interpreting.

本文主要讨论即席口译的理解过程.

——期刊摘选

Suffice it to say that my brilliance is beyond your comprehension.

这足以说明我的聪明才智是你们难以企及的.

——期刊摘选

Why Bob asked such a silly question passes my comprehension.

我不明白鲍勃为什么提出这么愚蠢的问题.

——期刊摘选

Also the presuppositional functions are surveyed and implications for better comprehension are drawn in the end.

之后预设的功能以及更好地理解赵氏幽默的启示在文末得以考察.

——期刊摘选

As a transcendent activity, the historical and moral character of comprehension are associated.

理解作为超越存在者的运动, 其历史性与道德性是相互关联的.

——期刊摘选

The vastness of space defied comprehension.

外层空间的茫茫无垠让人无法弄清其究竟.

——《简明英汉词典》

Linguistic context, situational context and sociocultural context have significant restrictive effects upon speech and its comprehension.

语言语境 、 情景语境、社会文化语境对语言表达和理解具有重要的制约作用.

——期刊摘选

The reading discussion method significantly improved the fourth grade students'reading comprehension ability.

阅读讨论教学可以提升国小四年级学童的阅读理解能力.

——期刊摘选

I am bound to furnish my antagonists with arguments, but not with comprehension.

我一定要向对手提供争论点, 但并无予以理解的必要.

——期刊摘选

Directions: Read the following text carefully for comprehension.

说明: 仔细阅读并理解下列文字.

——期刊摘选

Objective 2 : Students will demonstrate knowledge and comprehension of basic principles of marine hydrodynamics.

教学目标 2: 使学生能说明和理解海洋流体力学的基本要素.

——期刊摘选

What do you expect the normal and scrambled texts would impact readers'performance of comprehension?

文章难度和问题形式会影响记忆表现,正常或是混乱的文章并不会影响读者的理解.

——期刊摘选

Power " is a word of wide comprehension.

“力 ” 是一个意义广泛的术语.

——《现代英汉综合大词典》

The teacher set the class a comprehension test.

老师对全班同学进行了一次理解力测验.

——《简明英汉词典》

Skimming helps double your reading speed and improves your comprehension as well.

略读不仅使你的阅读速度提高一倍,还有助于提高你的理解能力.

——期刊摘选

He stressed a holistic comprehension of the human being.

他强调了对人进行整体的、综合的理解.

——期刊摘选

Time for reading comprehension is shortened and the rate of correct increased to a large extend.

阅读练习的时间大大地缩短了,而正确率却有了明显的提高.

——期刊摘选

The teachers are determined to make a thorough study of the students difficulties in reading comprehension.

教师们决心仔细研究学生在阅读理解中的问题.

——期刊摘选

Comprehension will be assisted by reference to the corresponding section of Part I.

参考第一部分有关章节可以加深理解.

——辞典例句

The problem is above [ beyond ] my comprehension.

这个问题 超出 我的理解力.

——《现代英汉综合大词典》

It is above comprehension.

那是难于理解的.

——《现代英汉综合大词典》

They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.

他们相互看了看，脸上都是同一种表情，恍然大悟、惊讶，而又如释重负。

——柯林斯例句

What Jock had done was beyond my comprehension.

我无法理解乔克的所作所为。

——柯林斯例句

It's a devastating and barbaric act that defies all comprehension.

这种行为野蛮凶残、令人震惊，简直是不可理喻。

——柯林斯例句

The course also features creative writing exercises and listening comprehension.

这门课程也包括写作练习和听力理解。

——柯林斯例句