lame，cripple
这两个动词都含“使跛、使残废”之意。
lame普通用词，指因受伤或本身的生理缺陷而使人的身体致残，着重行走时的不便。
cripple正式用词，语气较强。多指因伤、体弱或疾病等所导致的永久性残废，常为肢体不全，行走不便，甚至移动身体也困难。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
He is cripple by birth.
他生来就是跛脚.
互联网
2、
Can you promise that the boy won't be a cripple for life?
你能承诺这个男孩不会瘸一辈子 吗 ?
——期刊摘选
3、
Cripple poison is a stronger snare than hamstring.
制残毒药比断筋的效果更好.
——期刊摘选
4、
They helped the cripple up to the bank.
他们把那跛脚的人扶上岸.
——期刊摘选
5、
If God allowed us to go through our life without any obstacles, it would cripple us.
如果上帝将我们的生活安排的一帆风顺,没有一点障碍, 会使我们残缺不全.
——期刊摘选
6、
They wanted to know under whose authority Peter had healed the cripple.
他们想知道彼得以谁的名义治愈了那瘸子.
——期刊摘选
7、
Rampage is a proc. Cripple helps reduce the number of rampages a mob does.
横冲直撞是格斗触发的. 降低怪物的触发能力将减少横冲直撞的次数.
——期刊摘选
8、
It is wrong to make fun of a cripple.
嘲笑残疾人是不对的.
——《简明英汉词典》
9、
It makes people kind of uncomfortable to have a cripple around.
有个残废人在场,四周的人都会感到不舒服.
——辞典例句
10、
It would cramp and cripple the mental and spiritual energies of our people.
它将使我们的人民智力愚钝,萎靡不振.
——期刊摘选
11、
A cripple was running and out with dishes and and forks and bottles of wine.
饭还没有端上来,一个跛子跑进跑出,拿盘子、刀叉和酒瓶.
——期刊摘选
12、
It's cruel to make fun of a cripple.
取笑瘸子是残忍的.
——《现代汉英综合大词典》
13、
Ill news hath wings, and with the wind go . Comfort's a cripple and comes very slow.
坏消息长有翅膀, 随风飞扬. 安慰却是个跛子跚跚来迟.
——期刊摘选
14、
It is hard halting before a cripple.
孔子门前难卖文.
——期刊摘选
15、
The impact on a business with no power and no communications could cripple some.
想想看,停电和停止通讯对生意会造成多麽巨大的损失.
——期刊摘选
16、
Only a cruel person would boit a cripple.
只有残酷之人,才会用言辞折磨一个跛子.
——辞典例句
17、
His first task was to cripple the enemy at sea.
他的首要任务是使海上的敌人失去战斗力.
——辞典例句
18、
Though he is a cripple, he supports his family by working hard.
虽然腿脚不便, 他还是努力干活养家.
——期刊摘选
19、
The Doomguard's ability Cripple now reduces ranged and melee attack speed by 20 % instead of 45 %.
末日守卫的残废技能现在降低远程和近战的攻击速度20%,原为45%.
——期刊摘选
20、
After the amputation of his left leg he becomes a cripple.
在他的左脚截肢之后,他变成一个肢体残障人士.
——期刊摘选
21、
Anselmo got a cripple.
安塞尔莫有他的弱点.
——期刊摘选
22、
The cripple dipped the whip tip into the chip solution nearby his hip.
跛子将鞭子末端浸入他臀部旁边的芯片溶液中.
——期刊摘选
23、
In severe cases, it can deform joints and cripple its victims.
严重的病例, 可使关节变形,使病人残废.
——辞典例句
24、
A long delay might cripple me in a way.
长期拖下去可能在某些方面把我拖垮了.
——辞典例句
25、
He had been warned that another bad fall could cripple him for life.
医生警告他，如果再次严重摔伤他可能会终身残疾。
——柯林斯例句
26、
The national health system saved him from becoming a cripple.
在国民医疗保健系统的救助下，他免于致残。
——柯林斯例句
27、
Let's try to cripple their communications.
我们试着破坏他们的通讯设备吧。
——柯林斯例句
28、
She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
她从一个健康、强壮、爱好运动的年轻女性变成了一个跛子。
——柯林斯例句
- 今日热词
- 热门搜索
