crowds

[kraudz]
  • n.

    人群;观众;一伙人;一帮人;群众;民众;听众;老百姓;凡夫俗子

  • v.

    挤满;塞满;使…拥挤;涌上(心头);涌入(脑海);挤,靠近,挤在一旁(以致使人不舒服或紧张)

  • crowd的第三人称单数和复数


  • 词义辨析

    crowd, band, circle, gang, group, herd, host, mass, mob, multitude, set

    这组词共同的意思 是“一伙人”。它们的区别在于:
    1.从组成上说:band常指有共同目的的、有领导者的一群人。 circle指因志同道合而形成的圈子或结成的团体,聚会频繁,文明高雅。crowd指毫无秩序地挤在一起的人群, 含有混乱、拥挤的意味。gang指为一个目标而聚在一起的一伙人, 常指在一起干坏事的人。group既可指有组织、有秩序的一群人, 也可指为一定目的临时聚在一起的一伙人;可指志趣相投的人,也可指社会团体;关系可密切,也可以是泛泛之交。herd 指有盲目追随心理的一群人。host指散落开来的一群人,也指军队或备有武装的人。mass指群众, 民众。mob指乌合之众或心怀不满而聚在一起寻衅滋事的一群人。multitude常指人数庞大的人群。set指有共同社会地位或相同目的的社会团体,也可泛指广泛的人群, 有时可指势力集团。
    2.从用法上说:mass常用于复数形式;set常用于单数形式。
    3.从修辞色彩上说:band, gang, herd, mob多含贬义;set指势力集团时也含有贬义。
    4.从语体上说:host, set是口语用词;multitude是正式用词或较陈旧用词。

    crowd, pack

    这两个词共同的意思是“拥挤”,它们之间的区别是:前者含有“拥挤且乱”的意思,而后者则通常指“在一定范围内挤”,且含有“挤而不乱”的意思。例如:
    The passengers packed the station.旅客挤满了车站。

    people,masses,crowd,throng,mob

    这些名词均有“人们、人群”之意。
    people最普通用词,不带任何色彩,泛指不确定数量的人们。
    masses指群众或平民,在西方国家含贬义,在我国含褒义。
    crowd本义指一大群紧紧聚集在一起的人,现指群众整体,由个体结合的人群或大众。
    throng与crowd含义很接近,常可换用,但侧重指向前运动的群众。
    mob含贬义,指乌合之众、暴民。

  • 双语例句
1、

The crowds had been soaked and were now nicely drying out.

这群人都浑身湿透,现在谢天谢地快晾干了。

柯林斯例句

2、

Seven people were wounded when soldiers fired rubber bullets to disperse crowds.

士兵发射橡皮子弹驱散人群时有7个人受了伤。

——柯林斯例句

3、

The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.

人群变得狂暴起来,并向警察投掷汽油弹。

柯林斯例句

4、

Crowds armed with sticks and stones took to the streets.

人群手持棍棒和石块走上了街头。

柯林斯例句

5、

Crowds appeared at the arraignments, clashing with security forces.

审讯时,涌入的人群和安全部队发生冲突。

柯林斯例句

6、

He dodged amongst the seething crowds of men.

他在川流不息的人群中东躲西闪。

柯林斯例句

7、

Sightseers may be a little overwhelmed by the crowds and noise.

拥挤的人群和喧闹的噪音可能会让游客有些茫然不知所措。

柯林斯例句

8、

Crowds of youths prevented the fire service from dealing with the blaze.

成群结队的小青年阻拦消防部门灭火。

——柯林斯例句

9、

The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.

一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。

——柯林斯例句

10、

I pushed through the crowds and on to the escalator.

我挤出人群,踏上了自动扶梯。

柯林斯例句

11、

Two regiments of cavalry were called out to tame the crowds.

调集了两个装甲兵团去威慑、控制人群。

柯林斯例句

12、

Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.

为了一睹英雄的风采,人群喊叫着,推搡着。

柯林斯例句

13、

No matter, he remained the hero of the crowds.

不要紧,他仍是众人心目中的英雄。

柯林斯例句

14、

He'sconfronted crowds before and faced them down.

他曾面对众人,把他们镇住了。

柯林斯例句

15、

Crowds elsewhere drew fire from troops.

其他地方的人群吸引了军队的火力。

柯林斯例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2