diverge，deviate
这两个动词都有“偏离，离轨”之意。
diverge指从一主道分成Y形。
deviate强调离开思想、行动或规则的惯例。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Long lengths of unsupported strip camber tend to deviate from the horizontal or slope to side.
长距离无支持的钢带偏离水平线或偏向一侧.也可参见以下部分.
——期刊摘选
2、
Biology Tending to deviate, as from a normal or recognized type; aberrant.
倾向于偏离, 如从一个正常的或被承认了的类型; 畸变的.
——期刊摘选
3、
The bus had to deviate from its usual route because of a road closure.
因为道路封闭，公共汽车只得绕道而行。
《牛津高阶英汉双解词典》
4、
Don't deviate from major issues.
不要偏离主要问题.
《简明英汉词典》
5、
There's a formula and very rarely do I deviate from that.
这是我的原则,我极少违背这个原则.
互联网
6、
We cannot deviate from the Olympic spirit.
我们不能背离奥林匹克精神.
互联网
7、
He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it.
他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。
柯林斯例句
8、
Eljer assumes no responsibility or liability for local or state regulations which deviate from national standards.
如果地方或州的有关规定与美国国家的规定不相符合,美国雅佳公司对此不承担任何责任.
——期刊摘选
9、
Specifications tend to deviate from the form, state map will show at the end plate.
技术指标往往会形成背离, 图态上会显现出盘底.
——期刊摘选
10、
Deviate from one's plan, the norm, the accepted procedure, etc.
偏离自己的计划 、 标准 、 一般的程序等.
——期刊摘选
11、
Ninth, regarding will deviate this forum topic card to shift to the related column exchange.
九 、 对于偏离本论坛专题的帖子将被转移到相关的专栏交流.
——期刊摘选
12、
I can not deviate and not abide the rule of the game so called.
我不可背离,不可不遵守那所谓的游戏规则.
——期刊摘选
13、
Take care not to deviate.
当心不要出偏差.
——《现代汉英综合大词典》
14、
Where there are regular highways, vehicles may not deviate from them.
有固定公路线的, 不得离开固定的公路线行驶.
——期刊摘选
15、
When can a central bank afford to deviate targets without loosing her reputation?
中央银行如何能够在不损失信誉的情况下偏离目标?
——期刊摘选
16、
His remarks usually deviate from truth.
他的话通常都与事实不符.
——期刊摘选
17、
During the transience the electron and photon populations deviate slightly from their equilibrium values respectively.
在瞬态过程中,电子和光子的密度各稍微偏离其平衡值.
——辞典例句
18、
It is the price when relevant asset commonly already deviate exercise price is very far.
一般是当相关资产的价格已偏离行使价格很远.
——期刊摘选
19、
Normal network behavior tends to follow regular grammar rules, while anomalies tend to deviate.
正常的网络行为符合一定的语法规则, 异常的行为会偏离正常的语法规则.
——期刊摘选
20、
The majority party would be unwise to deviate far from the principles it had laid before the electors.
多数党如果远远背离原先向选民立下的原则，那将是不明智的。
——柯林斯例句
21、
These three temperatures could deviate from one another , depending on which physical processes operated.
这三种温度会因为不同的物理机制,而不尽相同.
——期刊摘选
22、
Deviate a belt warning devices.
有皮带走偏报警装置.
——期刊摘选
23、
He would not deviate from the truth.
他不会背离真理.
——期刊摘选
24、
Deviate To change or move away from an original intention or agreed on course of action.
偏离改变或背离原来的意图或商定的行动过程.
——期刊摘选
- 相关短语
- Deviate Hides变异兽皮;
- Deviate Growth Cap异常生长之帽;
- deviate from不同于…;背离， 偏离…;
- Deviate Fish变异鱼;
- deviate fish变异鱼;
- 今日热词
- 热门搜索
