emerge, issue
这组词都表示“出来”“涌现”。它们的区别是:
1.emerge通常是指从被掩盖、包藏或不明的情况下出现,而issue则一般指(人、烟、声音等)从出口或通道出来。
2.emerge可引申指一种前所未有的新事实、新意见的出现或形成,而issue则没有此义。
emerge, appear, loom
这三个词共同的意思是“出现”,它们的区别是:
appear强调的是公开露面; emerge指从某个掩蔽处出现或摆脱遮挡物而被看见,强调“缓缓出现”; loom则强调眼前出现的物体好像从云雾中发出,无明显轮廓,即“朦胧出现”。
appear,emerge,show,loom
这些动词均有“出现”之意。
appear强调公开露面,被看见。
emerge侧重缓缓出现的过程。
show语气较强,强调“露出来”。
loom指朦胧出现,好像从雾中浮现出来一样。
emerge,immerge
这是两个形近单词。
emerge意思是“露出”、“出现(to come out or come into view),一般用以指从某物之后(下)露出;它亦可用作比喻意,指困难、问题、事实等显现出来。emerge的名词是emergence.
immerge很多时写作immerse,其意为“浸入”、“沉入”(to plunge into or dip into),它的名词是 immersion.