entrance, admission
这两个词共同的意思是“进入”。它们的区别是：
entrance强调进入的行为,如入门、入场、参战等; 而admission则强调进入的权利,指经过允许而进入学校、礼堂或俱乐部、组织等。另外, entrance比admission的使用范围更广。例如:
She had decided for taking the entrance exam.她决定参加入学考试。
No admission is permitted in an hour before closing.关门前一小时不准入内。
One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine.
花园的一侧紧靠着矿井的旧入口。
——柯林斯例句
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.
门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。
——柯林斯例句
There is a telephone inside the entrance hall.
门厅内有部电话。
——柯林斯例句
He was punctilious about being ready and waiting in the entrance hall exactly on time.
他一丝不苟地作好准备并准时地在门厅等候。
——柯林斯例句
The fire came roaring through the kitchen ceiling and sent its red tongues licking into the entrance hall.
大火蔓烧过厨房的天花板咆哮而来，红色的火舌朝门厅内卷去。
——柯林斯例句
She was uninterrupted with the entrance of an attendant.
服务员进来并没有打断她的话.
——《简明英汉词典》
He has applied for entrance to university.
他已申请入大学.
——《简明英汉词典》
His entrance was announced by a buzzer connected to the door.
他刚一进去，与门相连的门铃便嗡嗡作响。
柯林斯例句
A buoy marked the entrance to the anchorage.
停泊处的入口有一个浮标作标记.
——《简明英汉词典》
He realised his dream when he passed the entrance examination.
入学考试通过了,他的梦想就实现了.
——《简明英汉词典》
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
柯林斯例句
The men pushed him into the entrance of a nearby building where they choked him with his tie.
那些人把他推进附近大楼的入口处，用他的领带勒死了他。
——柯林斯例句
They rushed the entrance and forced their way in.
他们猛冲到入口，强行闯入。
——柯林斯例句
He got nervous again at the college entrance examination this year.
今年高考他又憷场了.
《现代汉英综合大词典》
A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.
小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观.
——《简明英汉词典》
The telephone was downstairs in the entrance hall.
电话在楼下的门厅里。
柯林斯例句
Excuse me, where is the entrance to the theater?
请问剧院的入口在哪里?
《简明英汉词典》
They specified a spacious entrance hall.
他们专门指定要一个宽敞的大门厅。
——柯林斯例句
Entrance to universities and senior secondary schools was restricted.
进入大学或高中的资格受到限制。
——柯林斯例句
The car waited at the front entrance.
汽车在前门口等候.
——《简明英汉词典》
Entrance is free, but by ticket only.
免费入场，但是要凭票进去。
——柯林斯例句
The entrance examinations to high school began yesterday morning.
中学入学考试昨天上午开始了.
——《现代汉英综合大词典》
There were people at the entrance giving out leaflets.
有人在入口处散发传单。
——柯林斯例句
Entrance to the college is by examination only.
入这所学院只有通过考试.
——《简明英汉词典》
There was a hamburger stand at the entrance to the station.
车站入口处有一个卖汉堡的小摊.
——《简明英汉词典》
We were handed tickets at the entrance.
在入口处有人把票给了我们.
——《简明英汉词典》
He entered by a secret entrance.
他是从一个秘密入口处进来的.
——《现代汉英综合大词典》
Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance.
他想从后门溜走,记者把他截住了.
——《简明英汉词典》
The Queen's bodyguard is 〔 are 〕 standing at the entrance.
女王的卫队站立在入口处.
——《简明英汉词典》
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
