- 双语例句
1、
They came to an accord that profits should be shared equally.
他们达成协议,收益由大家均分.
——《简明英汉词典》
2、
Both texts are equally authentic.
两种文本具有同等效力.
——《现代汉英综合大词典》
3、
Either of the plans is equally dangerous.
这两个计划中,哪一个都同样有危险.
——《简明英汉词典》
4、
She is equally at home on the singles or doubles court.
她单打和双打都能得心应手。
柯林斯例句
5、
For the President, the calculations are equally difficult. If the peacekeeping operation goes wrong he risks appearing weak.
对总统说来，局势同样难料。假如维和行动出了岔子，他就会显得无能。
柯林斯例句
6、
She tried to ensure her affection was equally shared among all three children.
她尽力确保三个孩子从自己这里分享到同等的爱。
——柯林斯例句
7、
His predecessor was accorded an equally tumultuous welcome.
他的前任受到了同样热烈的欢迎。
柯林斯例句
8、
Children will find other exhibits equally absorbing.
孩子们会对其他展品一样感兴趣。
——柯林斯例句
9、
He willed that his property be divided equally among his children.
他在遗嘱中讲明将自己的财产均分给子女.
《简明英汉词典》
10、
The blue sky belongs equally to us all.
蓝天为人所共有.
《现代英汉综合大词典》
11、
The two biologists found, to their surprise, that both groups of birds survived equally well.
这两位生物学家惊奇地发现，两组鸟都很好地存活了下来。
柯林斯例句
12、
Divide the cake into quarters and share it equally.
把蛋糕分成四份,大家平均享用.
——《简明英汉词典》
13、
He is the connoisseur who can discriminate between two equally fine wines.
他是一个能够鉴别两种同等好酒的行家.
——《简明英汉词典》
14、
Each link that makes up a chain is equally important.
链子上面的每一环都同等重要,缺一不可.
——《简明英汉词典》
15、
Since none of the four is dispensable, they are equally important.
实际上,这四种力量既然是缺一不可的, 所以是同等重要的.
——《简明英汉词典》
16、
We should study all these subjects equally well and not stress English to the detriment of the rest.
这几门功课都要学好,不能只偏重英语.
——《现代汉英综合大词典》
17、
All the causes seem equally deserving.
看来所有的这些事业都同样值得投身.
——《简明英汉词典》
18、
Manic depressive illness affects men and women equally.
男人和女人患狂躁抑郁症的概率相等。
——柯林斯例句
19、
Success doesn't only depend on what you do. What you don't do is equally important.
成功不仅仅在于你做了什么，你没有做什么也同样重要。
——柯林斯例句
20、
Since Independence the electorate has been polarized equally between two parties.
自独立以来支持两个政党的选民已分化为势均力敌的两派。
——柯林斯例句
21、
He treats everyone equally and considerately.
他对待每一个人都一视同仁，体贴周到。
——柯林斯例句
22、
Everyone is treated equally, irrespective of race.
不分种族，每个人都受到公平对待。
——《牛津高阶英汉双解词典》
23、
We are equally honest with aged and child customers.
童叟无欺.
——《现代汉英综合大词典》
24、
They needed his help, but equally they did not trust him.
他们需要他的帮助，但是同样地，他们并不信任他。
——柯林斯例句
25、
A bank's local market share tends to be divided equally between the local branch and branches located elsewhere.
银行的地方市场份额通常会在当地分行和其他各地分行之间平均分配。
——柯林斯例句
26、
She was equally unsuccessful.
她同样没有成功.
——《简明英汉词典》
27、
All expenses are to be equally divided between you and I.
一切费用由我和你平均分担.
——《现代汉英综合大词典》
28、
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。
——柯林斯例句
29、
Diet and exercise are equally important.
饮食和锻炼同样重要。
——《牛津高阶英汉双解词典》
- 今日热词
- 热门搜索
