hates是什么意思_hates的音标_hates的发音_hates的用法_英语词典_英语网-英语阅读,英语单词,英语语法,英语作文,英语考试,免费的英语学习网站

词义辨析

hate to-v, hate v-ing

1.hate后面接动词不定式(hate to- v )表示偶尔为之,常指一次行为; hate后面接动名词(hate v -ing)表示习惯性动作,指一般倾向。
2.hate to- v 的逻辑主语是句中的名词或代词;而hate v -ing的逻辑主语可能是句中的名词或代词,也可能是泛指一般的人或物。

hate, disgust, dislike

这组词都有“厌恶”的意思。
1.disgust强调的是“使人反感”; dislike和hate强调的是人对某些人〔物,事〕反感。
2.dislike用于正面意义; 而hate则有时含有敌意,有伤害对方的欲念。
3.dislike是普通用词,可用于各种程度的厌恶; 而hate的语气要比disgust和dislike强烈得多。

dislike，hate，disgust

这些动词都含有“不喜欢”之意。
dislike普通用词，指任何程度的憎恶，但永远指正面的憎恶和反对。
hate指因对某人或某事强烈不满或反感，或因利害关系等而产生憎恨。
disgust指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。

双语例句

1、

He hates leaving the office and going on holiday.

他不愿离开办公室去度假.

——《简明英汉词典》

2、

He likes leisure and hates work.

他喜欢安逸,讨厌工作.

——《简明英汉词典》

3、

He only bought the yacht as a status symbol he hates sailing.

他买游艇只是为了显示身分--其实他根本不喜欢玩游艇.

4、

He has denied suggestions that he hates all English people, claiming the allegations are "laughable".

他矢口否认那些有关他憎恨所有英国人的推测，声称这些指控是“荒唐的”。

柯林斯例句

5、

He hates delay and procrastination in all its forms.

他讨厌任何形式的拖延和耽搁。

柯林斯例句

6、

He hates the wheeling and dealing associated with conventional political life.

他对传统政治生活中的权术钻营深恶痛绝。

——柯林斯例句

7、

Peter hates his nose so much that he's seriously considering going under the knife to have it made smaller.

彼得很不喜欢自己的鼻子,他甚至认真考虑要动手术弄小一点.

——《简明英汉词典》

8、

She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.

她见不得我开心，嫉妒心强，被惯坏了。

柯林斯例句

9、

He hates to be interrupted during training.

他不喜欢在训练过程中被人打扰。

柯林斯例句

10、

He hates parties; we had to drag him into going.

他不喜欢参加聚会, 我们必须拉他去.

《简明英汉词典》

11、

He hates his little sister because she destroyed all his toys.

他讨厌他的小妹妹,因为她弄坏了他所有的玩具.

《简明英汉词典》

12、

He pretends to admire me, though privately he hates me.

他假装敬佩我, 虽然他私下仇恨我.

《简明英汉词典》

13、

My cat hates dogs.

我家的猫不喜欢狗.

《简明英汉词典》

14、

Tom hates school; it's a prison to him.

汤姆不喜欢上学, 学校对他来说好像是个牢笼.

《简明英汉词典》

15、

He hates me for it.

他因这件事恨我.

《现代汉英综合大词典》

今日热词
热门搜索