obliges

[əˈblaidʒz]
  • v.

    迫使做( oblige的第三人称单数 );使负义务;满足请求;施惠;


  • 词义辨析

    oblige, accommodate, favour

    这组词共同的意思是“施恩于(某人)或答应(某人)的请求”。它们的区别是:
    oblige通常指应某人的请求去做令人惬意的小事,或指对人所做的小事表示客气和礼貌; accommodate含有“有意协助”的意思,主要用在交易中指贷款等行为; favour专指纯粹出于好意、不附加任何义务或期待报答的惠赐。

    oblige, compel, constrain, force

    这组词共同的意思是“强迫”,都常用于被动结构。它们的区别在于:
    1.compel指使用权力或各种手段迫使对方去做某事或处于某种状态; force主要指用武力或强制的办法去完成某事; constrain指由于受外界压力或环境的影响,迫使某人做某事,也可指受良心、情感或饥饿等方面的内在力量驱使去做某事; oblige则往往是由于客观原因促使某人做某事。例如:
    When he was a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons.早在青年时代,因为政治原因他被迫离开自己的祖国。
    You cannot compel good work from unwilling students.你不能迫使不肯学习的学生学习好。
    Cold weather constrained the plant's growth.寒冷的天气抑制了植物的生长。
    I should be obliged if you wouldn't say so.你如果不这样说,我就感谢你了。
    2.compel和force的主语既可以是人,也可以是物; oblige则一般以人作主语。例如:
    When confronted by such clear evidence, the Senator was forced to eat his words in public.面对如此明白的证据,参议员只得当众收回前言。
    Energy crisis compels fuel conservation.能源危机使人们必须节约燃料。
    The police obliged him to leave.警方要他离开。
    3.在语气上, compel和oblige较弱; 而force暴力威胁的含义较强。例如:
    He was compelled to do it against his will.他不得不违心地做这件事。
    The school regulations oblige us to be present at school on time.校规要求我们必须按时到校。
    The enemy was forced to get back under our massive blows.在我方的沉重打击下,敌军被迫后退。

    compel,force,constrain,oblige

    这些动词都含“迫使”之意。
    compel指在法律、权力、力量或行动等的驱使下被迫而为。
    force指用个人意志、权力、权威或暴力等,迫使他人改变看法或做本不愿做的事。
    constrain侧重施加约束力或有约束作用的影响,也指环境对人强加的影响迫使人去做某事,尤指受良心、情感等内在力量驱使去做某事。
    oblige指由于生理上或道德上的需要,促使某人做某事,也指有权威的人或机构迫使某人做某事,还可指在特定情况下被迫作出的反应。

  • 双语例句
1、

Your recalcitrance obliges firmness on me.

你们不听话,那我就得采用果断措施.

辞典例句

2、

Your recalcitrance obliges firmness on my part.

你不服从,迫使我这方面更坚定了.

《简明英汉词典》

3、

This name obliges us all.

这个名字施惠于我们.

互联网

4、

The law obliges us to pay taxes.

法律使我们负有纳税的义务.

互联网

5、

The law obliges parents to send their children to school.

法律强制父母送子女入学.

互联网

6、

The law obliges companies to pay reasonable wages to their employees.

司法部门强制公司给雇员支付合理的工资.

互联网

7、

God will provide for what he obliges me to do reluctantly.

天主会照料祂要求我做我所厌恶的事.

互联网

8、

And here It'sees you just want the first 24 elements and it gladly obliges.

在这里它见你只要24个元素,便欣然交差.

互联网

9、

The law obliges people to get married above 18.

法律要求人们到18岁才能结婚.

互联网

10、

Your kind reply will greatly obliges us.

如蒙答复,将衷心感谢.

互联网

11、

This prize is a massive reward that obliges me keep on working on my recovery.

这次的获奖会对我的康复过程起积极作用.

互联网

12、

The law obliges you to surrender sidearms to the proper authorities.

法律要求你向有关机构交出武器.

电影对白

13、

Mr. Phillotson obliges you in everything.

费劳孙先生什么事都体贴你.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2