- 双语例句
1、
Although the two countries were officially at peace, fighting continued.
尽管两国公开表示和平共处, 但战斗还在继续.
——《简明英汉词典》
2、
The library will be officially opened by the local MP.
图书馆将由当地下院议员正式揭幕。
——《牛津高阶英汉双解词典》
3、
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
虽然正式说来这个岛是附属领土,但实际上是自治的.
——《简明英汉词典》
4、
It is officially announced that China has successfully launched her fist manned spaceship.
官方发表,中国曾经乐的实行了载航天.
——期刊摘选
5、
Beijing guide SMEs Venture Capital Fund yesterday officially launched.
北京市中小企业创业投资引导基金昨日正式启动.
互联网
6、
How many members have officially registered in the club?
该俱乐部正式登记的会员有多少?
《简明英汉词典》
7、
I am hereby officially tendering my resignation as an adult.
我特此正式提出辞职,要求不再做大人.
期刊摘选
8、
As of today, I am officially Joey Tribbiani, actor slash model.
从今天起, 我的正式身份就是乔伊.崔比安尼, 演员兼模特.
期刊摘选
9、
A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.
一位联合国高级官员希望于本月访问巴格达。
柯林斯例句
10、
The official reason given for the President's absence was sickness.
对外公布的总统未到场原因是身体有恙。
柯林斯例句
11、
Hong Kong Physiotherapy Association ( HKPA ) was officially formed in 1973 and was incorporated in 1998.
香港物理 治疗学 会于1973年正式成立,并于1998年注册为有限公司.
期刊摘选
12、
The college is not an officially recognized English language school.
那所学院不是官方认可的英语学校.
互联网
13、
Many of those living on the streets are not officially homeless.
根据法律定义，许多流浪街头的人并非无家可归者。
牛津高阶英汉双解词典
14、
The President is in Brazil for an official two-day visit.
总统正在巴西进行为期两天的正式访问。
柯林斯高阶英语词典
15、
I'm not officially supposed to be here.
按公事说，我是不该到这里来的。
牛津高阶英汉双解词典
16、
The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.
他被任命的消息在还没正式公布前就被透漏出去.
《简明英汉词典》
17、
On january 1, 2006, personal tax of new revision implements officially.
2006年1月1日, 新修订的个人所得税正式实施.
期刊摘选
18、
Officially, he resigned because of bad health.
据官方说法，他是因健康状况不佳而辞职的。
牛津高阶英汉双解词典
19、
Notice: Half Brain had officially changed her name to Little Brain in our account class today.
通告: 半个脑同学在今天的会计学课上正式地把她的名字换成小粒脑.
期刊摘选
20、
We haven't yet been told officially about the closure.
我们尚未接到关闭的正式通知。
牛津高阶英汉双解词典
21、
...the official residence of the Head of State.
国家元首的官邸
柯林斯高阶英语词典
22、
Has the company officially confirmed the appointment?
公司正式证实这项任命了吗？
朗文当代高级英语词典 第6版
23、
Price quote — An officially stated price for goods.
报价,对货物的正式报价.
期刊摘选
24、
the number of officially recognized political parties
官方认可的政党数量
朗文当代高级英语词典 第6版
25、
The official explanation for the cancellation of the party conference is that there are no premises available...
官方对取消此次政党会议作出的解释是没有场地。
柯林斯高阶英语词典
26、
According to the official figures, over one thousand people died during the revolution...
根据官方数字，1,000多人在这场革命中丧生。
柯林斯高阶英语词典
27、
They officially announced the news to the reporters.
他们正式向记者发布了这条新闻.
《简明英汉词典》
28、
Officially, the talks never took place.
根据官方的说法,会谈根本没有进行。
朗文当代高级英语词典 第6版
29、
This code is scrutinized for quality and effectiveness before being officially accepted.
这些代码被人们正式接受之前,其质量与有效性要经过仔细检查.
期刊摘选
30、
An official announcement is expected in the next few days...
预计过几天会发布一项正式声明。
柯林斯高阶英语词典
- 今日热词
- 热门搜索
