alarm，fear，fright，horror，panic，terror，dread
这些名词都含“恐惧、惧怕、惊恐”之意。
alarm强调突然意识到有危险而产生的恐惧心理。
fear普通用词，侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。
fright通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧，有时含夸张意味。
horror侧重指因看到令人讨厌或危险的东西或情景而引起的厌恶情绪、极度恐惧心情或颤栗的动作。
panic常指因突如其来的外界威胁使人群出现惊慌、恐惧或混乱。
terror指极大的恐惧和惊骇，语气最强。
dread可与fear换用，着重害怕的心理，但dread常指胆怯和丧失勇气。
The policy announcement caused panic buying of petrol.
那则政策公告引发了汽油抢购风潮。
——柯林斯例句
He saw her jab her thumb on a red button — a panic button.
他看到她用拇指按了一个红色按钮——紧急呼叫按钮。
——柯林斯例句
Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.
政治家和商人们把他们自己弄得十分恐慌。
柯林斯例句
There was a panic when the building caught fire.
大楼起火时,人们一片惊慌.
——《简明英汉词典》
The crowd in a panic fled in all directions.
仓皇的人群向四面逃去.
《现代汉英综合大词典》
He felt a sudden rush of panic at the thought.
想到这点，他突然感到一阵强烈的恐慌。
——柯林斯例句
Panic set in as gatecrashers tried to force their way through the narrow doors and corridors.
当不速之客试图强行穿过狭窄的门和走廊时，大家开始感到恐慌了。
柯林斯例句
In fact, the panic is overdone. As the map shows, the drought has been confined to the south and east of Britain.
事实上，人们有些过于恐慌。如地图所示，干旱仅限于英国的南部和东部地区。
——柯林斯例句
"Don't panic," I commanded myself.
“不要惊慌，”我命令自己。
柯林斯例句
An earthquake hit the capital, causing panic among the population.
首都发生了地震，引发民众恐慌。
——柯林斯例句
In her panic she couldn't remember which was Mr Grainger's cabin.
在慌乱中她记不清哪个是格兰杰先生的船舱.
——柯林斯例句
His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.
他用手捂住嘴巴，力图平息内心的恐慌。
柯林斯例句
Several were hurt in the panic. "It was mass hysteria," said Rev John Borders.
数人在恐慌中受了伤。“人们都疯了，”约翰·博德斯牧师说。
——柯林斯例句
Many people were trampled in the panic that followed.
很多人在随后的恐慌中被踩伤。
柯林斯例句
The thought of flying fills me with panic.
我一想到飞行就吓得战战兢兢.
——《简明英汉词典》
She suddenly got into a panic and stopped her car.
她突然惊慌失措起来,于是停住了车.
《用法词典》
War rumours have caused [ started ] a panic.
战争的 谣传 已引起恐慌.
《现代汉英综合大词典》
a moment of panic
一时惊慌
《牛津高阶英汉双解词典》
I felt a quiver of panic.
我内心感到一阵恐慌。
柯林斯例句
The man was seized with panic.
这个人惊惶失措.
《现代英汉综合大词典》
There was a moment of panic in Britain as it became clear just how vulnerable the nation was.
一时间，英国出现了大恐慌，因为人们清楚地看到了英国有多么不堪一击。
柯林斯例句
You feel an animal panic to run and hide.
你会感到一种本能的恐惧而想要去逃避。
柯林斯例句
He has such a panic fear after the traffic accident.
车祸过后他感到一种莫名其妙的后怕.
《现代汉英综合大词典》
Her calm expression hid her inward panic.
她平静的外表掩盖了内心的恐慌。
《牛津高阶英汉双解词典》
She was a sensible girl and did not panic.
她是一个理智的女孩，没有惊慌失措。
柯林斯例句
Keep calm! Don't panic!
沉住气, 别慌!
《现代汉英综合大词典》
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
