quality，property，feature，characteristic，peculiarity，trait，attribute，character
这些名词均有“特性、特点、品质”之意。
quality最普通用词，既可指有形或无形的特性，又可指个性或共性的特征。
property多指同类事物所共有的特性，一般不用于指人。
feature指事物突出引人注目的特点。多用来说明人的容貌特征或地理特征。
characteristic指某人或某物天生有别于他人或他物的内部特质或外表特征。
peculiarity指人或事物独具的或奇怪的特点，常带感情色彩。
trait多指人的性格、心情的特征，尤指先天秉赋的持久的行为模式或性格特征。
attribute通常指人主观赋予某事物的属性，可指典型事物。
character多指一类人或事物所具有的独特的典型的特征。
All these peculiarities of his style have been parodied by his assailants.
他的所有这些风格特征都受到攻击者模仿嘲弄.
互联网
Peculiarities in the silkworm are known to appear at the corresponding caterpillar or cocoon stage.
蚕体的性状,亦限于相当的幼虫期或蛹期出现.
——辞典例句
The rapakivi granites have a number of petrological peculiarities.
环斑花岗岩具有若干岩石学的特征.
辞典例句
This is because each language has many intricacies and peculiarities.
这是由于每一种语言都有许多难点和特殊的地方.
辞典例句
He used to mimic speech peculiarities of another.
他过去总是模仿别人讲话的特点.
《现代英汉综合大词典》
Each nation can have its own peculiarities when it comes to doing business.
每个民族做生意时都有自己的特色。
柯林斯高阶英语词典
The peculiarities of shock wave induced chemical reactions were discussed.
文中简单介绍了冲击波引起的化学反应的某些特点.
互联网
I will do no more to enact the peculiarities of life.
我不会再去表演生活中的奇特之处.
辞典例句
The most striking peculiarities of this scene were its solemn solitude and sweet repose.
庄严肃穆、恬静幽美,是这个布景最显著的特点.
辞典例句
Each situation has its individual peculiarities.
每一种情况都有它各自的特点.
辞典例句
Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business.
谈到做生意，各国都有其独特之处。
柯林斯例句
All his peculiarities will, in many other places, be enlarged upon.
它的一切特点将在许多别的地方加以阐述.
互联网
I'm only wondering at the peculiarities of your mind.
我只是想知道你的古怪心理.
互联网
To Grace these well - known peculiarities were as an old painting restored.
对格雷丝来说,当地这些著名的特色,好象一幅古老的收藏画展现在眼前.
互联网
How can the abstract round shape possibly carry any variations or peculiarities?
抽象的圆如何有变化和特性 呢 ?
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
