practically, really, truly
这三个词共同的意思是“事实上”“实际上”,都用于对事物真实性的评价。truly和really有时可以互换。它们的区别是：
truly强调事物的真实性,表示事物是“真实的,正确的,有道理的”; really强调所述与事实相符,即“事实就是如此”; practically则指与事实相差无几,语气最弱。例如:
This is a really〔truly〕 beautiful picture.这确实是一张很美的画。
There was a truly beautiful view from the window.窗外景观确实美极了。
He had practically finished his meal when I arrived.我到达时他差不多吃完饭了。
I really don't like her.我可真不喜欢她。
What I said made practically no impression on him.
我的话对他简直不起作用.
——《现代英汉综合大词典》
It rained practically all night.
几乎整夜下着雨.
——《现代汉英综合大词典》
Within a couple of weeks, the Germans stood practically at the gates of Alexandria.
两三个星期以后, 德军几乎兵临亚历山大城下.
辞典例句
It was very neat, and practically bloodless.
这个手术干净利落, 基本上没流血.
——《简明英汉词典》
The law was rushed through Congress with practically no discussion.
这条法律几乎没有讨论就在议会中通过了.
——《简明英汉词典》
The Chinese Christians, therefore, practically excommunicate themselves from their own clan.
所以, 中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了.
——《简明英汉词典》
Italy had thus practically declared her independence.
意大利几乎就是这样宣告独立了.
——《简明英汉词典》
He froze, and could practically feel the hope draining right out of chest.
他僵住了, 简直都感觉得到心底的希望正在消散.
——期刊摘选
He solved the problem very practically.
他很实事求是地解决了这个问题.
《简明英汉词典》
I know people who find it practically impossible to give up smoking.
我认识一些人，他们觉得戒烟几乎是不可能的。
辞典例句
My knowledge of the subject is practically nil.
我在这方面的知识几乎等于零.
《现代汉英综合大词典》
Since 1980, regulations have been progressively relaxed until they have practically disappeared.
1980年以来, 监管不断放宽,甚至到了名存实亡的地步.
期刊摘选
It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically.
这个主意听起来不错，但我认为它实际上行不通。
牛津高阶英汉双解词典
There's practically no difference between the two options.
这两种选择几乎没什么差别。
牛津高阶英汉双解词典
He'd known the old man practically all his life...
他几乎打记事起就认识这个老人。
柯林斯高阶英语词典
The theatre was practically empty.
剧院几乎是空的。
牛津高阶英汉双解词典
Their provisions were practically gone.
他们的粮食几乎没有了.
《现代英汉综合大词典》
The two designs were practically identical.
这两个设计几乎一模一样。
朗文当代高级英语词典 第6版
And then it analyses the reasons of the presence of the chambers theoretically and practically.
其次从理论和实践两方面对商会存在的原因作了分析.
期刊摘选
Mervin says he doesn't need to wear glasses whereas in reality he's practically blind without them.
默文说他不需要戴眼镜,而事实上他不戴眼镜几乎什么也看不见.
期刊摘选
Practically speaking, we can't afford it.
实际说来，我们买不起这东西。
牛津高阶英汉双解词典
TITe's practically no abundance space in his absorbing except wall wall newspapers.
除了满屋子的报纸外,他的书房里几乎么有什么空的地方了.
期刊摘选
As a result , they all could borrow at practically the same interest rate as Germany.
如此一来, 所有成员国都能以与德国基本上相同的利率借贷.
期刊摘选
It's practically impossible to predict what will happen.
将会发生什么,几乎不能预料。
朗文当代高级英语词典 第6版
'But how can we pay for it?' said John practically.
“但是我们怎么付得起钱呢？”约翰很实际地问道。
朗文当代高级英语词典 第6版
There is practically no difference.
实际上并无差别.
《现代汉英综合大词典》
My essay is practically finished now.
我的论文现在差不多写完了。
牛津高阶英汉双解词典
The British are not famed for their philosophy and tend to be more practically minded.
英国人不是以其哲学思想闻名，而是往往更注重实际。
柯林斯高阶英语词典
I meet famous people practically every day.
我几乎每天都见到名人。
牛津高阶英汉双解词典
The course is more practically based than the Masters degree...
该课程比硕士学位课程更注重实践。
柯林斯高阶英语词典
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
