right，privilege
这两个名词都含“权利”之意。
right普通用词，指某人或某物拥有符合法律、道义或道德的权利。
privilege指特许或恩施的权利，也指一般人或物所没有的有利条件。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
As a whole, this is a good news, consumer can be in price privilege benefit.
总的来说, 这是个好消息, 消费者可以在价格优惠中获益.
——期刊摘选
2、
Do we really want a return to an antiquated system of privilege and elitism?
我们真的想回归到一种特权和精英政治的过时制度中吗？
——柯林斯例句
3、
He made the allegation under the protection of parliamentary privilege.
他是在议员特权的保护下说出那种指责的话的。
——《牛津高阶英汉双解词典》
4、
Your interactive logon privilege has been disabled. Please contact your administrator.
您的交互式登录权限已被禁用.请与您的管理员联系.
——期刊摘选
5、
Having been born to privilege in old Hollywood, she was carrying on a family tradition by acting.
她出身于过去好莱坞的名门，继承了当演员的家族传统。
柯林斯例句
6、
a bastion of male privilege
大男子主义的堡垒
——《牛津高阶英汉双解词典》
7、
Of course, no country has the privilege of fishing in our coastal water.
当然, 在我国的领海内没有一个国家有捕鱼的特权.
——《简明英汉词典》
8、
The queen may have privilege but she has no real political clout.
女王有特权,但无真正的政治影响力.
——《简明英汉词典》
9、
Why people are prepared to tolerate a four hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond my ken.
为了农村生活的模糊的好处,人们为何甘愿忍受每天在路上花四个小时,这便超越了我的见识了.
——《用法词典》
10、
So I never had the privilege of having a fag of my own.
从而我永远也无权拥有一个供我使唤的低年级生.
——辞典例句
11、
We want to privilege them because without the top graduate students, we can't remain a top university.
我们希望给予这些最顶尖的研究生特别照顾，因为没有他们，我们就无法继续处于一流大学之列。
柯林斯例句
12、
There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.
从没有任何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系.
《简明英汉词典》
13、
And let all know we will extend no special privilege and impose no persecution.
我们要让人人都知道,我们将不给予任何人特权,也不会施加迫害.
演讲部分
14、
Education should be a universal right and not a privilege.
教育应当是全民的权利而非某部分人特别享有的。
《牛津高阶英汉双解词典》
15、
Do not overdo your privilege of reproving me.
不要过分使用责备我的特权.
《简明英汉词典》
16、
Life is a gift and privilege, one we should appreciate every day of our lives.
生命是一件礼物和一个特权, 我们每天都应该珍惜我们的生命.
期刊摘选
17、
Health care in America should be a right, not a privilege.
在美国医疗保障应该成为一种权利而不是特权.
期刊摘选
18、
Privilege determined by birth is an offence to any modern sense of justice.
与生俱来的特权是对现代公正意识的亵渎。
柯林斯例句
19、
As a member of the nobility, his life had been one of wealth and privilege.
身为贵族中的一员, 他过着有钱有势的生活.
《简明英汉词典》
20、
Pironi was the son of privilege and wealth, and it showed.
皮罗尼出身于有钱有势的豪门，这看得出来。
柯林斯例句
21、
She was cocooned in a private world of privilege.
她生活在一个与世隔绝的特权世界里。
柯林斯例句
22、
He never abuses his privilege.
他从不滥用特权.
《简明英汉词典》
23、
The club is the last stonghold of male privilege.
该俱乐部是最后一个保持男人特权的大本营.
《简明英汉词典》
24、
I've hatred for the hateful man's skates bought with prior private privilege.
我对那个可恶男子用优先个人特权购买的冰鞋感到厌恶.
期刊摘选
25、
The left have seen the work as an apologia for privilege and property.
左派将此作品看成是为特权和所有权作的辩护。
柯林斯例句
26、
It must be a privilege to know such a man.
认识这样的人肯定很荣幸。
柯林斯例句
27、
All men are created equal, nobody enjoys privilege when facing truth and right and wrong.
因为其实在真理及是非面前,应该是人人平等, 不能享有特权的.
期刊摘选
28、
He arrogated the privilege to himself alone.
他为自己僭取特权。
柯林斯例句
29、
It is a great privilege to know you.
认识你是一件难得的事.
《现代英汉综合大词典》
- 相关短语
- executive privilege行政特权;
- 今日热词
- 热门搜索
