put-down

Hearing that there was an emergency case, the doctor put down his chopsticks and left at once.

听说有急诊, 医生撂下筷子就走.

——《现代汉英综合大词典》

My waitress whipped the plate away and put down my bill.

我的服务员麻利地撤走盘子并搁下我的账单。

柯林斯例句

The waitress whipped the plate away and put down my bill.

服务员把盘子撤走，放下了我的账单。

柯林斯例句

Rebellions were put down with appalling barbarity.

叛变被残酷地镇压了下去。

——柯林斯例句

Racist jokes come from wanting to put down other kinds of people we feel threatened by.

开种族主义色彩的玩笑是因为我们想羞辱那些对我们构成了威胁的其他种族。

——柯林斯例句

They had to call the police in order to put down the riot.

他们只得叫来警察以平定骚乱.

——《简明英汉词典》

He is severely put down for his careless work.

他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评.

——《简明英汉词典》

The relationship between the old Duke and the young woman was put down to the salacity which is frequently found in rich old men. People imagined all manner of things, except the truth.

大家把老公爵和玛格丽特的亲密关系归之于老年人贪淫好色,这是有钱的老头儿常犯的毛病, 人们对他们的关系有各种各样的猜测, 就是未猜到真情.

——《简明英汉词典》

We've put down a 5% deposit on the house.

我们已支付了房款的5%作为订金。

——《牛津高阶英汉双解词典》

Now you've finally got enough money together to put down a deposit on your dream home.

现在，你们终于凑足了钱，可以去为梦寐以求的房子交订金了。

——柯林斯例句

Danny put down his glass.

丹尼放下了玻璃杯。

柯林斯例句

Let me put down your telephone number lest I forget it.

让我先记下你的电话号码,以免忘了.

——《简明英汉词典》

After two rings I put down the phone.

响了两声后，我放下了电话。

——柯林斯例句

The uprising was put down with the utmost ferocity.

起义被极端残酷地镇压下去了.

——《简明英汉词典》

The governor convened his troops to put down the revolt.

总督召集他的部队去镇压叛乱.

《简明英汉词典》

She put down a joker.

她出了一张百搭牌.

《简明英汉词典》

I had to stop at the traffic lights and put down the sun visor to shade my eyes from the light.

我不得不在红绿灯处停车，然后放下遮阳板来遮挡阳光。

柯林斯例句

She was getting very sick of Mick's put-downs.

她越来越厌烦米克的奚落。

柯林斯例句

Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately.

治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。

柯林斯例句

I see the term as a put-down of women...

我认为这个词是对女性的贬低。

柯林斯高阶英语词典

She was tired of his put-downs.

她听腻了他那些贬低人的话。

朗文当代高级英语词典 第6版

We've put down on our staff development plan for this year that we would like some technology courses.

我们已经在今年的员工发展计划中写到我们希望有一些技术培训课程。

柯林斯例句

I didn't put down that I had postgraduate degree.

我没有写上我有硕士学位.

《简明英汉词典》

Everything he said was put down at once.

他说的话马上被记了下来.

《简明英汉词典》

The uprising was brutally put down.

起义被残酷地镇压下去了.

《简明英汉词典》

Put down your statement in black and white.

把你的话用白纸黑字写下来.

《简明英汉词典》

Soldiers went in to put down a rebellion.

军队出动镇压叛乱。

柯林斯例句

He bought an investment property for $100,000 and put down $20,000.

他以10万美元买下一处投资性地产，并支付了2万美元的定金。

柯林斯例句

Put down that book and help your mother with the dishes.

放下那本书,帮你母亲洗餐具.

《简明英汉词典》