rob

[rɒb]
  • v.

    抢劫;夺走,剥夺;

  • 单词变形

    过去式: robbed 过去分词: robbed 现在分词: robbing 第三人称单数: robs


  • 词义辨析

    rob, deprive, steal

    这三个词都可表示采取非法手段夺取他人的钱财或权利。它们的区别是:
    1.steal是以隐蔽的方式偷取他人钱财,其宾语是被窃物。
    2.rob是以公开的方式抢劫他人钱财,其宾语是受害者或场所。例如:
    He said he would not rob the bank again.他说他不再抢劫银行了。
    They robbed the woman.他们抢了那个妇女。
    He was robbed of his week's wages by a pickpocket.他一周的薪金被扒手夺去了。
    3.deprive的意思是“剥夺”,其对象都多是“权利”“资格”等抽象的东西。例如:
    An accident deprived him of his life.事故使他丧失了生命。
    The court deprived the criminal of his civil right.法庭剥夺了那罪犯的公民权。
    He was deprived the right of vote.他被剥夺了选举权。

    rob, burglarize, deprive, loot, plunder, rifle

    这组词都有“剥夺”“抢夺”的意思。它们的区别在于:rob指用公然恐吓、暴力或哄骗等非法手段剥夺他人的财物或名誉、地位、权利等; burglarize指夜间潜入某处偷盗,但不一定达到目的; deprive的对象可以是“权利”“资格”等抽象的东西,但不可接表示场所的名词; loot指不顾法律或道德、不顾死活或见利忘义地抢劫,暗示应受到谴责; rifle指闯入房间或某地搜劫,可以是抢劫一空,也可暗示搜寻某物; plunder指大规模或大范围地掠夺。

    rob,steal,plunder,deprive

    这些动词都含“偷,抢,夺”之意。
    rob最常用词,指用暴力恐吓或哄骗等非法手段抢夺财物。
    steal普通用词,指暗中行窃。
    plunder指大规模或大范围地掠夺。
    deprive多指夺去或扣留别人拥有或可能拥有的有价值或必需的东西,也可用于指抽象的事物。

  • 双语例句
1、

You who forbid adultery, do you commit adultery? You who detest idols, do you rob temples?

说不可行奸淫, 自己却去行奸淫? 憎恶偶像, 自己却去劫掠庙宇?

——期刊摘选

2、

The criminals conspired to rob a bank.

罪犯们密谋抢劫银行.

《简明英汉词典》

3、

Police said Stefanovski had robbed a man just hours earlier.

警察说斯泰凡诺夫斯基就在几个小时前抢劫了一名男子。

柯林斯例句

4、

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

警方挫败了匪徒抢劫银行的企图.

——《简明英汉词典》

5、

I can't forgive Lewis for robbing me of an Olympic gold.

我不能原谅刘易斯夺走了我一块奥运会金牌。

——柯林斯例句

6、

He tricked the man into helping him rob the jewelry store.

他诱骗那个人帮他抢珠宝店.

互联网

7、

His designs were very honoraBle: to roB a lady of her fortune By way of marriage.

他的意图很高尚: 通过结婚来掠夺一位妇人的财富.

期刊摘选

8、

To stop and rob ( a vehicle in transit ).

拦路抢劫 ( 运输途中的交通工具 )

期刊摘选

9、

Rob is a nickname of Robert.

Rob是Robert的昵称.

《简明英汉词典》

10、

Rob Peter to pay Paul.

挖东墙补西墙.

互联网

11、

To rob Peter to pay Paul.

拆了东墙补西墙.

互联网

12、

You said you'd rob a bank to buy one.

你说你会抢个银行然后买飞船的啊.

电影对白

13、

Two men formed a plot to rob the bank.

两人制定了抢劫那家银行的秘密计划.

《现代英汉综合大词典》

14、

When Miles Davis died, jazz was robbed of its most distinctive voice...

随着迈尔斯·戴维斯的去世,爵士乐界失去了其最与众不同的声音。

柯林斯高阶英语词典

15、

He had been robbed of his dignity.

他已失去了尊严。

牛津高阶英汉双解词典

16、

They killed four policemen while robbing a bank.

他们抢劫一家银行的时候杀了4名警察。

朗文当代高级英语词典 第6版

17、

My crystal ball said that perhaps you are planning to rob the museum in Auldale, yes?

我的水晶球说或许你正计划抢劫奥戴尔博物馆, 是?

期刊摘选

18、

The minute your back's turned, they'll rob you blind.

你一转身,他们就会把你偷个精光。

朗文当代高级英语词典 第6版

19、

They captured citizens and { rob } them.

他们捕获市民并抢夺他们.

期刊摘选

20、

Not only do they roB you, they smash everything too.

他们不仅抢夺你的财物, 还要把每样东西都捣毁.

期刊摘选

21、

Mrs Yacoub was robbed of her £3,000 designer watch at her West London home...

雅各布夫人那块价值3,000英镑的名牌手表在西伦敦的家中被人抢走了。

柯林斯高阶英语词典

22、

Don't rob me of my dreams, they're all I have left right now.

不要抢走我的梦, 它们是我现在仅有的东西了.

期刊摘选

23、

A 77-year-old woman was robbed at knifepoint.

一名77岁老妪遭到持刀抢劫。

朗文当代高级英语词典 第6版

24、

Taking money out of the hospital's budget for this is simply robbing Peter to pay Paul.

将医院预算里的钱挪用到这里,简直是在剜肉补疮。

朗文当代高级英语词典 第6版

25、

It just goes to show how easy it is to rob our bank.

它正有助于表明抢劫我们的银行是多么容易.

期刊摘选

26、

to rob a bank

抢劫银行

牛津高阶英汉双解词典

27、

A last-minute goal robbed the team of victory.

最后一分钟的进球夺去了这支球队胜利的机会。

牛津高阶英汉双解词典

28、

Robot : Hello ! My name's Rob.

你好! 我的名字叫罗布.

期刊摘选

29、

The tomb had been robbed of its treasures.

这座坟墓里的财宝早已被盗。

牛津高阶英汉双解词典

30、

But how could he be sure that others wouldn't rob the place ?

怎知道别人不去偷 呢 ?

汉英文学 - 骆驼祥子

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2