divide，separate，part，divorce
这些动词都有“分开”之意。
divide指把一个整体按要求分成几个部分，暗示分配之意；也可指分开两个对立的事物。
separate指把两个人或物分开，着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。
part多指使紧密相连的人或物分开，往往暗示最后分离的意味。
divorce特指两个或更多的互为依赖的事物的分离，尤指婚姻的合法解体。
isolate，separate，segregate，insulate
这些动词均有“分开、分离、隔离”之意。
isolate侧重指完全分离、隔开，也指人或物处于完全孤立的状态。
separate指一般意义上的分开或隔开。
segregate指把一群人或物从整体或主体中分离出来。
insulate指隔开、分离，尤指用某种东西阻挡从里面逃出或从外面进入的东西。作技术用词时，专指用某种绝缘体隔断通路。
The Atlantic Ocean separates America from Europe.
大西洋把美洲和欧洲分隔开来.
《现代汉英综合大词典》
Adversity shows what men really are and separates the sheep from the goats.
患难可以看清人的本质,分清好人还是坏人.
——《简明英汉词典》
What separates terrorism from other acts of violence?
恐怖主义和其他暴力行为的区别是什么？
柯林斯例句
The hydro cyclone battery separates and distributes the absorber slurry suspended solids.
水力旋流站能对吸收塔浆液里的悬浮固体进行分离和分配.
——期刊摘选
The single most important factor that separates ordinary photographs from good photographs is the lighting.
区分普通照片和出色照片的一个至关重要的因素就是光线。
——柯林斯例句
A magnet cleanly separates the tin from the aluminum.
磁铁将锡与铝分开.
——期刊摘选
A chasm separates my generation from my parents '.
分歧使我这一代人不同于我父母那一代.
——《简明英汉词典》
In addition, the wireless ad business that separates numerous medium Ceng Qingli enters rest period.
此外, 分众传媒曾倾力的无线广告业务进入休眠期.
互联网
A perverse man stirs up dissension, and a gossip separates close friends.
28乖僻人播散分争.传舌的离间密友.
——期刊摘选
She disregard of rush through back , on bed terms he separates any further.
她就不顾一切的赶回来, 再也不和他分开.
——期刊摘选
Bush's radicalism becomes more fervent as he becomes more embattled and separates him from presidents past.
布什的激进主义越来越强硬,他变得四面楚歌起来,这是以往历届总统所没有过的.
——期刊摘选
High Street separates here into East Street and Elm Street.
高街在此分为东街和榆树街.
——期刊摘选
A wall separates the old section of Nuremberg from the new.
在纽伦堡,新城区和旧城区是分离的.
电影对白
A bloody separates ( separatist ) conflict raged there fore ( for ) 30 years before the tsunami hit.
在海啸袭击前,一场 血腥 的独立主义冲突遍及那里已经有30年了.
——期刊摘选
Traditional approach separates loss allocation power flow tracing and needs to approximate the net power flow.
传统算法在实际工程计算中要对线路净潮流进行近似,且把网损分摊和潮流跟踪独立开来.
期刊摘选
NET MVC framework separates the model, view, and controller components.
NETMVC框架会将模型 、 视图和控制器组件分开.
期刊摘选
For example, Lua separates core platform code and auxiliary code by placing them into different libraries.
例如, lua通过将核心平台代码和辅助代码放置与不同的库中来分离它们.
期刊摘选
The Columbia River now separates the states of Washington and Oregon.
现在,哥伦比亚河是华盛顿州和俄勒冈州的分界线.
期刊摘选
English Channel separates France from England.
英吉利海峡将英法两国隔开.
期刊摘选
The stairs separates the rest room from the sauna area.
这个楼梯将休息室与桑拿区分开来.
期刊摘选
The Wollaston separates the laser beam into two components at a fixed angle.
该沃拉斯顿政企分开,激光束分成两个组件在一个固定的角度.
期刊摘选
AI: 115 . Technology ultimately separates and alienates people more than It'serves to bring them together.
翻译: “技术最终分离疏远了人们而不是把他们聚在一起. ”
期刊摘选
The boundary around the round ground separates us from surroundings.
围绕着圆形场地之边界将我们同四周隔开.
期刊摘选
The English Channel separates Britain and France.
英吉利海峡把英国和法国分开.
期刊摘选
The Strait of Johor separates Singapore from Peninsular Malaysia.
新加坡和马来西亚半岛之间隔着柔佛海峡.
期刊摘选
The reduced heterocycle 46 conveniently separates out during the reaction.
在反应过程中被还原的杂环(46)可以方便地分离出来.
辞典例句
Much of the gas separates when the oil reaches the surface but does so underground.
(连接两个谓语)大部分石油气是在石油到达地表时分离的,但也有在地下分离的.
期刊摘选
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
