superficial，shallow
这两个形容词都含“肤浅的，浅薄的”之意。
superficial通常指人的思想、言论、学识、著作等权停留于表面，缺乏必要的深度和全面性。
shallow指知识、议论、认识或立论肤浅，有时暗示图表面而无实际内容。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Spain may well look different but the changes are superficial.
西班牙可能看起来与以前有很大不同，但这些变化都是表面上的。
柯林斯例句
2、
The tone of his book is consistently negative, occasionally arrogant, and often superficial.
他的书基调一贯是负面消极的，有时还有点儿傲慢自大，且常常流于肤浅。
——柯林斯例句
3、
The book shows only a superficial understanding of the historical context.
这部书表现出对历史背景肤浅的理解。
——《牛津高阶英汉双解词典》
4、
The explosion caused superficial damage to the fortified house.
这次爆炸只对这所加固过的房屋造成了轻微破坏。
——柯林斯例句
5、
We will just grow up being superficial and vain. What kind of people will we become?
长大之后浮华不实, 能做个什么样的人 呢 ?
期刊摘选
6、
Her relation with her aunt superficial as that of chance lodgers who pass on the stairs.
姑母和她的关系象经常在楼梯上相遇,同居一栋楼里的寄宿者一样疏远.
互联网
7、
superficial burns
表面烧伤
牛津词典
8、
His roommate had been pleasant on a superficial level...
他的舍友只是表面上装和气。
柯林斯高阶英语词典
9、
superficial damage
表皮的损伤
朗文当代高级英语词典 第6版
10、
a superficial deposit of acidic soils
沉积在表层的酸性土壤
牛津词典
11、
Hong Kongers are so superficial. They always judge a book by its cover.
香港人十分注重外表,他们往往根据封面去判断一本书.
期刊摘选
12、
a superficial injury
皮外伤
牛津词典
13、
Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny...
他们的论据经不起一点推敲。
柯林斯高阶英语词典
14、
You have a superficial brightness that can fool some people but underneath you're empty.
你这个人好象很精明,能唬得了人,可是虚有其表.
辞典例句
15、
The 69-year-old clergyman escaped with superficial wounds...
69 岁的牧师幸免于难，只受了点皮肉伤。
柯林斯高阶英语词典
16、
She escaped with only superficial cuts and bruises.
她侥幸躲过一劫,只受了点皮外伤。
朗文当代高级英语词典 第6版
17、
a superficial friendship
浅薄的交情
牛津词典
18、
superficial differences/similarities
表面的相异 / 相似之处
牛津词典
19、
...superficial blood vessels in the forearm.
前臂的表层血管
柯林斯高阶英语词典
20、
Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels...
尽管表面上有一些相似之处，但这本著作实际要比她以前的小说悲观。
柯林斯高阶英语词典
21、
When you first meet her, she gives a superficial impression of warmth and friendliness.
初次见面时，她总给人以热情亲切的表面印象。
牛津词典
22、
The guests engaged in superficial chatter.
客人闲聊起来。
牛津词典
23、
She's so superficial!
她太肤浅了！
牛津词典
24、
a superficial analysis
粗略的分析
牛津词典
25、
This guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever...
这个家伙是个肤浅的雅皮士，没有什么头脑。
柯林斯高阶英语词典
26、
All the other girls seemed silly and superficial to Darlene.
所有其他女孩在达琳看来都是又愚蠢又肤浅。
朗文当代高级英语词典 第6版
27、
superficial veins
浅静脉
牛津词典
28、
Beneath his refined manners and superficial elegance lay something treacherous.
在他温文尔雅﹑貌似高贵的举止下隐藏着某种奸诈。
朗文当代高级英语词典 第6版
29、
superficial changes in government policies
政府政策的细微变动
朗文当代高级英语词典 第6版
30、
Naturally, such visits can allow only the most superficial understanding of prison life.
自然，此类参观了解到的只是监狱生活的皮毛。
朗文当代高级英语词典 第6版
- 今日热词
- 热门搜索
