sway, fluctuate, swing
这组词都可表示“前后、上下、来回摇摆”。它们的区别是：
swing指一边或一头固定在某处而另一边或另一头成弧形摆动; fluctuate指没有规律地上下起伏、波动; sway指灵活或不稳定的东西缓慢地晃动。
rock，sway，swing
这些动词都含“摇动”之意。
rock多指猛烈地摇动或摇晃。
sway主要指树枝等的来回摇动。
swing指有规律地前后、上下摆动，也可指不停地转动。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
Distinguish what motive actually swayed with him.
辨明实际上对他具有影响力的动机是什么.
——《现代英汉综合大词典》
2、
The willows swayed in the breeze.
柳条迎风摆动.
——《现代汉英综合大词典》
3、
They swayed back and forth, more or less in sync with the music.
他们来回摇摆，基本上与音乐同步。
——柯林斯例句
4、
The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.
游艇在风速为40节的大风中摇摆前行，有时航速能达到17节。
柯林斯例句
5、
The dancers swayed to the music.
舞蹈者随着音乐摇摆着.
《现代汉英综合大词典》
6、
We are often swayed by sentiment.
我们经常受感情的支配.
——《现代英汉综合大词典》
7、
He swayed his head from side to side with worry.
他忧心忡忡地频频摇头.
《简明英汉词典》
8、
The flower seemed to quiver, and then swayed gently to and fro.
花儿似乎在颤动, 接着轻轻地来回摇摆.
辞典例句
9、
He gaped at them for a moment, then swayed and sat down.
他张口结舌地瞧了他们一会儿, 然后摇晃着身子坐下.
辞典例句
10、
Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade.
伦尼晃了一下，然后倒在了地上，他的弹簧刀刺穿了自己的身体。
柯林斯例句
11、
The people swayed back and forth with arms linked.
人们手挽手，前后摇晃着。
辞典例句
12、
The weight of the passengers swayed the car to the right.
旅客的重量使车向右侧倾斜.
辞典例句
13、
Her body swayed in time with the music.
她的身体随着音乐节拍摆动。
柯林斯例句
14、
Don't ever be swayed by fashion.
永远不要受潮流的影响。
辞典例句
15、
The sailboat swayed on the stormy sea.
帆船在暴风雨的海面上摇晃.
《简明英汉词典》
- 今日热词
- 热门搜索
