tart, flan, pie
在英式英语中, pie通常指外面包有酥脆皮者; 如果上面没有酥脆表皮的则被称为tart(有水果馅)或flan(用水果乳酪等作馅的); 而在美式英语中,有无酥脆表皮的都叫pie。
- 词义辨析
- 双语例句
1、
The blackberries were a bit too tart on their own, so we stewed them gently with some apples.
光黑莓味道有点儿冲，所以我们将它和几个苹果一起用小火炖了炖。
柯林斯例句
2、
Tart. Term applied to wine with high acidity made from grapes not completely ripe.
酸的、尖酸的:用于描述以未完全成熟的果实酿制出的高酸度的葡萄酒.
——期刊摘选
3、
Choice of one western style sweetmeats: Tiramisu, Cheese cake, Portugal egg tart, apple pie, fruit budding.
西点任选一款(提拉米素, 奶酪蛋糕, 苹果派, 水果布丁, 葡式蛋塔)
——期刊摘选
4、
Dust the tart with icing sugar after cooling down.
等完全冷却后,撒上糖粉即可食用.
——期刊摘选
5、
Amy: Trying to chat up some blond tart.
艾米: 正试着跟一个金发美女搭讪呢.
——期刊摘选
6、
He was nasty about my appearance. If I dressed up he'd say I looked like a tart.
他对我的外表要求很苛刻，我要是打扮打扮，他就会说我像荡妇。
柯林斯例句
7、
Lyle, I'm sure, would have had a very tart comment to make about this new social trend.
我敢肯定，莱尔会对这种社会新潮流发表非常尖刻的评论。
柯林斯例句
8、
A tart filled with layers of sponge soaked with liqueur and topped with slices of apple.
意大利利口酒风味蛋糕表面铺满片片苹果,外面还有一层新鲜果冻.
期刊摘选
9、
A tart temper never mellows with age.
凶悍的性情,绝不会因为年龄增长而变得温和.
辞典例句
10、
This wine tastes very vinegary ( tart ).
这酒喝起来很酸 ( 辛辣 )
互联网
11、
I don't like a tart apple.
我不喜欢吃酸苹果.
《简明英汉词典》
12、
Pairs withand spinach tart with fetta and egg with roasted pine and parmesan cheese.
搭配以芝麻菜、菠菜、羊乳酪、鸡蛋、烤松子为辅料的意大利干酪十分美味.
期刊摘选
13、
...a slightly tart wine.
味道有点儿冲的葡萄酒
柯林斯高阶英语词典
14、
Every guy in class thinks he's in love with that little tart.
班上的每一个家伙都认为自己爱上了那个小骚货.
辞典例句
15、
Jean: I'll have a coffee, a blueberry tart and a steak sandwich.
我要一杯咖啡 、 一个蓝莓蛋塔和一个牛排三明治.
期刊摘选
16、
‘Too late! ’ said my mother tartly.
“早干什么去了！”我母亲刻薄地说。
牛津词典
17、
He gave a tart reply.
他作了尖刻的回答.
《简明英汉词典》
18、
a tart reply
尖刻的答复
牛津词典
19、
Tomato tart and which of the past as would you recommend?
番茄馅饼,你建议哪种面 呢 ?
期刊摘选
20、
Looking at the chocolate tart we made in class 2 weeks ago makes me happy.
看着这个我两个星期前在教室做的巧克力果馅饼使我很开心.
期刊摘选
21、
a strawberry tart
草莓馅饼
牛津词典
22、
...jam tarts.
果酱馅饼
柯林斯高阶英语词典
23、
Tart apples taste sharp and are pleasantly acid in their taste.
酸苹果的味道酸,但酸的令人舒服.
期刊摘选
24、
The words were more tart than she had intended...
话听起来太刻薄，她本没想这么刻薄的。
柯林斯高阶英语词典
25、
Characteristics of Coke, fish is tender, and slightly tart taste delicious.
特点是鱼肉外焦里嫩, 味酸甜而稍有咸鲜.
期刊摘选
26、
...a slice of home-made tart.
一块自制的果馅饼
柯林斯高阶英语词典
27、
Scarlett had not intended to do any cotton picking herself , even after Grandma Fontaine's tart remark.
思嘉虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训,却仍然不打算亲自下田去采棉.
期刊摘选
28、
He ate some tart in the morning before going out.
早上出门前,他吃了一些果酱点心.
期刊摘选
29、
tart apples
酸苹果
牛津词典
- 今日热词
- 热门搜索
