tempt, allure, attract, charm, fascinate
参见allure条。
tempt, allure, decoy, entice, inveigle, lure, seduce
这组词的共同含义是“引诱”。它们的区别是：
lure指有强烈的吸引力,但不一定是有害的诱惑或诱导;entice指机灵或巧妙地怂恿;inveigle指用欺骗或奉承的手段哄骗某人上当;decoy指用巧计或假象引诱;tempt指用有诱惑力的事物引诱某人违背理智或道德去干坏事,也指某人对某事从勉强转为感兴趣;seduce指引诱人堕落或使人变坏,也可指使人入迷;allure指通过取悦感官、迎合感情或给予利益以引诱。
attract，charm，enchant，fascinate，tempt
这些动词都含有“吸引，引诱”之意。
attract普通用词，指客观上吸引人的注意力。
charm侧重迷住某人或使之高兴。
enchant着重指有能力引起被迷住者的欢乐或赞美。
fascinate通常含使人无法拒绝、无法摆脱的意味。
tempt指吸引力很强，强调欲望被唤醒。
Everything is extraordinary . Everything tempts ( Cartier ).
太 渍 放进去,污垢洗出来.
互联网
Chichester set off once more in spite of his friends'at tempts to dissuade him.
奇切斯特不顾朋友们的劝阻,再次启程了.
——期刊摘选
This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.
就是这一点东西引诱它残杀昆虫.
互联网
I wald my own wilful way till my very folly tempts you to my door.
我任性的走自己的路,直到这荒唐的行径把你引诱到我的门前.
期刊摘选
I walk my own wilful way till my very folly tempts you to my door.
我任性地走自己的路,直至我的愚行把你引到我的门口.
期刊摘选
The car tempts people further out and then gives them the appalling problem of getting back.
小汽车引诱着人们出远门,却又给人们造成可怕的返回问题.
互联网
It is the fresh fruit that tempts me at this time of year.
一年的这个时候让我嘴馋的是新鲜水果.
互联网
Your offer of a job tempts me greatly.
你为我提供的工作机会真让我动心.
互联网
It is our own human nature that tempts us to sin.
是我们自己的本性引诱我们犯罪.
互联网
Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.
美酒佳酿让多少人沉醉其中,不能自拔.
互联网
It tempts the eye to dream.
这种景象会使眼睛产生幻觉.
辞典例句
His proposal tempts me.
他的建议让我感兴趣.
互联网
The devil tempts all, but the idle man tempts the devil.
魔鬼引诱所有人, 而懒人引诱魔鬼.
互联网
This dish tempts me.
这道菜使我看了很想吃.
互联网
英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务！
